求酒店日语翻译！急！谢谢
我想翻译下面这句日语，最好是敬语！谢谢你的房间不包早餐，请问是不是签到房费？汉字需要平假名，谢谢...
我想翻译下面这句日语，最好是敬语！谢谢
你的房间不包早餐，请问是不是签到房费？
汉字需要平假名，谢谢 展开
你的房间不包早餐，请问是不是签到房费？
汉字需要平假名，谢谢 展开
3个回答
展开全部
ご宿泊料（しゅくはくりょう）には朝（あさ）ごはんが含（ふく）まれていませんので、その中（なか）へ记入（きにゅう）してもよろしいでしょうか。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
あなたの部屋代に朝食が付いていません。ですから、朝食代を部屋代に入れますか。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
ご宿泊料には朝食付きしていませんが、その中へ堪当してもよろしいでしょうか
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
