Question

求哪位大胸弟翻译一下，谢谢了：

there is a danger that the vebture will not be perceived in the market as well as it could be。

Answer 1

在市场方面，风险不会被像平常一样被轻易地感知到，然而这是非常危险的。

Answer 2

风险在于，投机事业往往不像预测中那样良好地发展。