英语翻译 我们学校将要举办一次英语演讲比赛
翻译:Our school will hold an English speech contest.
一、Our
1、含义:adj. 我们的
2、用法
直接源自古英语的ure,译为我们的。
He enrolled our names.
他把我们的名字登记下来了。
二、school
1、含义:n. 学校;学派;院系;鱼群。v. 教育;训练;成群地游
2、用法
school的基本意思是“学校”,一般指儿童或中学生学习或受教育的场所,是可数名词,常与形容词性物主代词或定冠词连用。
school作“上学,学业”解时是不可数名词,其前不用冠词。
We have a sports meet in spring and autumn every year in our school.
我们学校每年春秋两季各举行一次运动会。
三、will
1、含义:n. 决心;意志;遗嘱;愿望。aux. 将;愿意;必须。vt. 决心;想要(某事发生);将(财产)遗赠;规定。vi. <旧>愿意
2、用法
直接源自古英语的wyllan,意为愿意。
will用作助动词时主要用于构成将来时,在美式英语中各个人称均可用will构成将来时,而在英式英语中则多用于第二、第三人称。在英式英语中当主语是“第二〔第三〕人称+I〔we〕”时也多使用will。
Free will makes us able to choose our way of life.
自由的意志使我们可以选择自己的生活方式。
四、hold
1、含义:v. 拿着;控制;容纳;握住;持有;保持;掌握;认为;举行。n. 握住;控制;把握;立足点;延误;影响
2、用法
hold的基本意思是“保持某一位置或状态”,指因个人心愿或被迫滞留或耽误不放。引申可指“托住,支持”“掌握权力,担任职务”“容纳,包含有”“正式举行〔办〕”“拥有财产,占据,守住”“持…见解,怀有激情”“认为,相信”“抑制,保留”“遵守诺言”等 。
hold用作及物动词时其后可接名词、代词、动词不定式或that从句作宾语。
I want you to stand beside me and hold the torch.
我要你拿着手电筒站在我旁边。
五、speech
1、含义:n. 演说;演讲;言语;语言能力
2、用法
speech还可作“演说,演讲; 讲话”解,通常指在公共场合为群众所作的讲话,强调影响、教育或娱乐群众。这种讲话可以是有准备的或措词庄重的,可以是正式的或是非正式的,有时还可指讲话或讲话稿的风格。作此解时speech是可数名词。
The mayor made a speech at the opening.
市长在开幕式上发表了演说。