I Don't know why I feel a little lost.it's been a long time not to have fun.whatever,there are a
lotofworkstobedonetomorrow.it'ssohardtokeepthefaithalways.takeashowerandsleepwell.let...
lot of works to be done tomorrow.it's so hard to keep the faith always.take a shower and sleep well.let me call it a night.是什么意思
展开
2个回答
展开全部
I Don't know why I feel a little lost.it's been a long time not to have fun.whatever,there are a
翻译为中文:我不知道为什么我会感到有点失落,很长一段时间都没有什么乐趣,无论什么......
这是一句没有说完整的话,所以后半部分没有办法翻译。
其中:
1、don't know
英 [dəunt nəʊ] 美 [dont noʊ]
词典
未定的选票
网络
不知道; 我想不明白; 一般过去时
2、a little
英 [ə ˈlitl] 美 [e ˈlɪtl]
adv.
少量地,稍许地
adj.
少量的,稍许的
网络
一点; 有点; 稍微
3、whatever
英 [wɒtˈevə(r)] 美 [wətˈevə(r)]
pron.
无论什么; 任何(事物); 诸如此类; (表示不在乎,什么都可接受)什么都可以
adj.
无论什么…都; 无论怎样…都; 任何…也
翻译为中文:我不知道为什么我会感到有点失落,很长一段时间都没有什么乐趣,无论什么......
这是一句没有说完整的话,所以后半部分没有办法翻译。
其中:
1、don't know
英 [dəunt nəʊ] 美 [dont noʊ]
词典
未定的选票
网络
不知道; 我想不明白; 一般过去时
2、a little
英 [ə ˈlitl] 美 [e ˈlɪtl]
adv.
少量地,稍许地
adj.
少量的,稍许的
网络
一点; 有点; 稍微
3、whatever
英 [wɒtˈevə(r)] 美 [wətˈevə(r)]
pron.
无论什么; 任何(事物); 诸如此类; (表示不在乎,什么都可接受)什么都可以
adj.
无论什么…都; 无论怎样…都; 任何…也
2016-07-10 · 知道合伙人教育行家
关注
展开全部
意思是我不知道为什么我会感到有点失落,很长一段时间都没有什么乐趣,无论什么...
it's been a long time为现在完成时,意思是从过去开始到现在已经很长时间了。注意完成时态要翻译出已经。
lost
adj. 失去的; 迷路的; 不知所措的;
v. 遗失,失去( lose的过去式和过去分词); (使)失去(所需要的东西,尤指钱) ; (因事故、年老、死亡等) 损失; 浪费;
[例句]Barely had I set foot in the street when I realised I was lost.
我在街上没走几步就意识到自己迷路了。
whatever
pron. 无论什么; 任何(事物); 诸如此类; (表示不在乎,什么都可接受) 什么都可以;
adj. 无论什么…都; 无论怎样…都; 任何…也;
[例句]Franklin was free to do pretty much whatever he pleased.
富兰克林几乎可以做自己喜欢做的任何事情。
it's been a long time为现在完成时,意思是从过去开始到现在已经很长时间了。注意完成时态要翻译出已经。
lost
adj. 失去的; 迷路的; 不知所措的;
v. 遗失,失去( lose的过去式和过去分词); (使)失去(所需要的东西,尤指钱) ; (因事故、年老、死亡等) 损失; 浪费;
[例句]Barely had I set foot in the street when I realised I was lost.
我在街上没走几步就意识到自己迷路了。
whatever
pron. 无论什么; 任何(事物); 诸如此类; (表示不在乎,什么都可接受) 什么都可以;
adj. 无论什么…都; 无论怎样…都; 任何…也;
[例句]Franklin was free to do pretty much whatever he pleased.
富兰克林几乎可以做自己喜欢做的任何事情。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询