英语翻译!!

Hithereweallwasnewoncejusthavefunanddon'tworrywewillnowhatyourtryingtosay.是一个国外论坛,网友回... Hi there we all was new once just have fun and don't worry we will no what your trying to say.
是一个国外论坛,网友回复我的。。。 点击看大图。
展开
kyd0417
2010-11-28
知道答主
回答量:20
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
回答问题之前我想解释下有些单词,从你们的交谈的内容来看,他有的单词是用同音来替代的。
翻译如下:你好,我们都是新手,仅仅为了娱乐,不用担心,我们互相都知道你要说什么。
完整的句子是这样的:hi,there we all was new once,just have fun and don't worry,we will know what you are trying to say.
这样你就看的懂什么意思了吧。
786278028
2010-11-28 · TA获得超过265个赞
知道答主
回答量:108
采纳率:0%
帮助的人:36.9万
展开全部
你好,我们都是新的一下才有乐趣,不要担心,我们将没有什么你想说些什么
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
验证码我来了
2010-11-28 · TA获得超过866个赞
知道小有建树答主
回答量:254
采纳率:0%
帮助的人:176万
展开全部
你好,我们曾经都在第一次做新的事情时感到非常愉快,别担心,我们不会强迫让你说些什么= =、

让你学英语?或者是你说你不会英语没关系?= =、
我的天
果然外国人的英语就是不一样
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式