Question

请将以下文言文翻译为白话文，谢谢

然而今之群臣，罕能贞白卓异者，盖求之不切，励之未精故也。若勖之以公忠，期之以远大，各有职分，得行其道；贵则观其所举，富则观其所养，居则观其所好，习则观其所言，穷则观其所不受，贱则观其所不为；因其才以取之，审其能以任之，用其所长，掩其所短；进之以六正，戒之以六邪，则不言而自励，不劝而自勉矣。

Answer 1

虽然这样但现在各个大臣里很少有忠贞清廉而又才能卓著的，大概是因为要求不确切，劝勉不精当的缘故吧，如果用您的忠贞观勉励他们，对他们施以远大的期望，使他们各施其职，各行其道；地位尊贵就看他们所推行的，家产丰富的就看他们所养育的，安居时就看他们所爱好的，学习时就看他们所说的，不得志时就看他们所不接受的，地位低下时就看他们所不愿做的，依据他的才能取用他，考察他的才能任用他，使用他所擅长的，遮蔽他不擅长的，用六正来激励他，用六邪来告诫他，那么，不说教就能勉励自己了，不劝导就能自勉了。

Answer 2

帅哥你还看《贞观政要》 这玩意翻译很难找额
你可以上贞观政要贴吧
http://tieba.baidu.com/f?kw=%D5%EA%B9%DB%D5%FE%D2%AA&t=4