帮我翻译成英文吧.....
11월24일오늘너가나한테헤&...
11월24일
오늘 너가 나한테 헤어지 자고 말했을때, 나많이 화가 났어.니가 그랬지 내가 성숙하지 못하다고,그래서 헤어지자고.근데 난 너를 위해서 변할수 있어.그러니 나한테 기회를 한번만 주겠니?
11월25일
너 오늘 많이 행복해 보이더라.나는 많이 힘든데....그런데 니가 행복해 보이니까 나도 기쁘더라.그리고 앞으로도 계속 이렇게 행복해야돼.내가 없이도.....
11월26일
너와 헤어진게 실감나지 않아.잠이 오지 않고, 밥은 넘어가질 않아.그리고 계속해서 네 생각만 나.그러니 제발
날다시 사랑해줘......
11월27일
너한테 말하고 싶은게있어.너를 밑어서 사랑한게 아니라 사랑해서 밑었다고...그런데 지금은 사랑한다고 말해줄수있는 사람이 내곁에는 아무도 없어.제발 나한테 다시 돌아와줘...
11월28일
너를 붙잡지 않아서 미안해.하지만 너는 내가 이세상에서 제일 사랑하는 사람이야.그러니 제발 내게 돌아와줘.
너를 보고싶어 미치겠단말이야......
帮我翻译成英文吧..... 展开
오늘 너가 나한테 헤어지 자고 말했을때, 나많이 화가 났어.니가 그랬지 내가 성숙하지 못하다고,그래서 헤어지자고.근데 난 너를 위해서 변할수 있어.그러니 나한테 기회를 한번만 주겠니?
11월25일
너 오늘 많이 행복해 보이더라.나는 많이 힘든데....그런데 니가 행복해 보이니까 나도 기쁘더라.그리고 앞으로도 계속 이렇게 행복해야돼.내가 없이도.....
11월26일
너와 헤어진게 실감나지 않아.잠이 오지 않고, 밥은 넘어가질 않아.그리고 계속해서 네 생각만 나.그러니 제발
날다시 사랑해줘......
11월27일
너한테 말하고 싶은게있어.너를 밑어서 사랑한게 아니라 사랑해서 밑었다고...그런데 지금은 사랑한다고 말해줄수있는 사람이 내곁에는 아무도 없어.제발 나한테 다시 돌아와줘...
11월28일
너를 붙잡지 않아서 미안해.하지만 너는 내가 이세상에서 제일 사랑하는 사람이야.그러니 제발 내게 돌아와줘.
너를 보고싶어 미치겠단말이야......
帮我翻译成英文吧..... 展开
3个回答
展开全部
On November 24,
Today you said to me, when they parted many angry. I don't have that, I do not mature, so break up. But, in order to you can change. So I just give me a chance?
November 25th
You look very happy today many. I'm sick body... But you happy, I am also very happy. And the future will also continue to so much happiness. I also...
26 November
I left you feel not sleeping, rice is over. And may continue to meet. Do you think, so million
Please try again love day.
Nov. 27
I want to tell you. Are you love, so, but to love. "Below. But now say" I love you of person can give me, who also have no. I don't come back...
On November 28th,
You don't like it, but you sorry, I was one of the world's most beloved. So come on my back.
Want to see you crazy "...
Today you said to me, when they parted many angry. I don't have that, I do not mature, so break up. But, in order to you can change. So I just give me a chance?
November 25th
You look very happy today many. I'm sick body... But you happy, I am also very happy. And the future will also continue to so much happiness. I also...
26 November
I left you feel not sleeping, rice is over. And may continue to meet. Do you think, so million
Please try again love day.
Nov. 27
I want to tell you. Are you love, so, but to love. "Below. But now say" I love you of person can give me, who also have no. I don't come back...
On November 28th,
You don't like it, but you sorry, I was one of the world's most beloved. So come on my back.
Want to see you crazy "...
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
On November 24,
Today you said to me, when they parted many angry. I don't have that, I do not mature, so break up. But, in order to you can change. So I just give me a chance?
November 25th
You look very happy today many. I'm sick body... But you happy, I am also very happy. And the future will also continue to so much happiness. I also...
26 November
I left you feel not sleeping, rice is over. And may continue to meet. Do you think, so million
Please try again love day.
Nov. 27
I want to tell you. Are you love, so, but to love.
Today you said to me, when they parted many angry. I don't have that, I do not mature, so break up. But, in order to you can change. So I just give me a chance?
November 25th
You look very happy today many. I'm sick body... But you happy, I am also very happy. And the future will also continue to so much happiness. I also...
26 November
I left you feel not sleeping, rice is over. And may continue to meet. Do you think, so million
Please try again love day.
Nov. 27
I want to tell you. Are you love, so, but to love.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
November 24
Let me tell you when I heeoji, namanyi angry. You did not I say mature, so I broke it. But I'm conductive objects for you. So me another chance would you?
November 25
You seem so happy today was a lot. I've been very tough because you can see .... but I'm glad you were happy. Haengbokhaeyadwae and continue to do so. ..... I have no
November 26
Did not realize you have that hair. Does not sleep, I do not have Bob over. And I still think of you. So please
Make love to fly in ......
November 27
You got something to say. You did not just love, love, and miteotdago miteoseo ... But now I love people who can tell you that there's nobody near me. Please come back to me ...
November 28
I'm sorry you did not catch. But you're the person I love best in the world. So please come back to me.
I miss you're crazy terminal
Let me tell you when I heeoji, namanyi angry. You did not I say mature, so I broke it. But I'm conductive objects for you. So me another chance would you?
November 25
You seem so happy today was a lot. I've been very tough because you can see .... but I'm glad you were happy. Haengbokhaeyadwae and continue to do so. ..... I have no
November 26
Did not realize you have that hair. Does not sleep, I do not have Bob over. And I still think of you. So please
Make love to fly in ......
November 27
You got something to say. You did not just love, love, and miteotdago miteoseo ... But now I love people who can tell you that there's nobody near me. Please come back to me ...
November 28
I'm sorry you did not catch. But you're the person I love best in the world. So please come back to me.
I miss you're crazy terminal
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询