Question

帮忙翻译一段日文

据不完全统计，全世界寿命超过200年的企业，日本最多，为3146家，德国其次，为837家，荷兰有222家，法国有196家。由此可见，日本企业遥遥领先于其他国家，经过几百年的时间依然屹立不倒，这与日本企业普遍共有的工匠精神息息相关。
日本的工匠精神源于江户时期的手工艺匠人，内涵丰富，包含精益求精、一丝不苟、虚心、敬业、淡泊名利多个方面。日本国民坚忍的性格、长子继承制的文化、稳固的师徒关系和国家对传统文化技艺的大力保护使得日本涌现出了一大批优秀的匠人，活跃在各行各业中。本文以秋山利辉所创立的秋山木工为例，着重分析其八年一流人才培养制度和成功原因，来总结日本工匠精神的特点。并将这种精神由个人推及企业，希望能够对中国企业有所启发和借鉴，实现“中国精造”的梦想。
最好发到邮箱540199463@qq.com，谢谢！

Answer 1

据不完全统计，全世界寿命超过200年的企业，日本最多，为3146家，德国其次，为837家，荷兰有222家，法国有196家。由此可见，日本企业遥遥领先于其他国家，经过几百年的时间依然屹立不倒，这与日本企业普遍共有的工匠精神息息相关。
日本的工匠精神源于江户时期的手工艺匠人，内涵丰富，包含精益求精、一丝不苟、虚心、敬业、淡泊名利多个方面。日本国民坚忍的性格、长子继承制的文化、稳固的师徒关系和国家对传统文化技艺的大力保护使得日本涌现出了一大批优秀的匠人，活跃在各行各业中。本文以秋山利辉所创立的秋山木工为例，着重分析其八年一流人才培养制度和成功原因，来总结日本工匠精神的特点。并将这种精神由个人推及企业，希望能够对中国企业有所启发和借鉴，实现“中国精造”的梦想。
不完全な统计によると、世界の生活事业の200年以上、3146のための日本のほとんどの、837に、ドイツに続いて、オランダ222、フランス196。このように、日本企业ははるか先他の国の、何百年も後に日本企业普遍的に共有职人精神に密接に関连している、生き残っていました。
卓越性、名声と富の细心の、ささやかな、専用の、多くの侧面を含め江戸时代、リッチコンテンツから日本の职人工芸职人精神、。日本人ストイックな性格、文化长子相続、固体メンタリング関系と日本に卓越した职人の多数の出现を作るの伝统的な文化芸术の状态强力な保护は、すべての人生の歩みで活动しています。本论文では、秋山木工によって设立された秋山Lihuiは、例えば、日本の职人特性の精神をまとめるために、自社のシステムと成功のための8の理由を开発するためにファーストクラスの才能を分析します。个人や企业によるこの精神は鼓舞し、「高级中华制の「梦を达成するために中国企业から学ぶことを期待して、プッシュします。
不可以删除我回答的，望采纳。

追问

亲啊，你是机翻的啊。。。

亲啊，你是机翻的啊。。。