有几句英语有点弄混了,谁给翻译一下是什么意思,谢谢了!

Youcouldhavethoughtofsomethingtodo.Youcouldhaveblownyourchance.Youcouldhaveheardthatf... You could have thought of something to do.

You could have blown your chance.

You could have heard that from someone else.

You could have sent that package first class.

You could have upset her by saying that.
展开
 我来答
老笨0048
2017-01-22 · TA获得超过1.3万个赞
知道大有可为答主
回答量:3万
采纳率:57%
帮助的人:5696万
展开全部
这些都是虚拟语气,表示与过去实际情况相反,安虚拟语气处理就行了。
追问
You could have blown your chance.

You could have heard that from someone else.
您好!大神,这两句我有点翻译不通,你能给翻译一下吗?谢谢1
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式