Question

请帮忙翻译一下





Answer 1

now the girls can have a close look at what their parents are doing. this may help them to be calmer when they have to choose a job. mary experienced a day of work at her mother's office. this helped her understand her mother's work better. she said that this made her feel more confident about her future.
现在女孩可以仔细看看他们的父母在做什么。这将帮助他们更加冷静时要选择工作。玛丽在她母亲的办公室里过了一天的工作.。这帮助她更好地了解母亲的工作。她说这让她对自己的未来更加自信。

追问

然后呢

追答

experts think that girls with more self-confidence are more likely to be successful than common girls. if parents can set good examples both at home for them, they will do better than others. take our daughter to work day is surely a step in the right direction.
专家认为，自信的女孩比普通女孩更容易成功。如果父母能为他们在家树立好榜样，他们会比别人做得更好。带女儿去上班肯定是朝正确的方向迈出的一步。

追问

谢谢