Question

二位和两位有什么不同

Answer 1

二位和两位的不同就在于语气、偏重方向和用法：

一、语气不同：

“二位”往往用于称呼对方，如果“二位”前面有了“您、你们”等，后面一般不好再紧跟被计量的词语。例如：“您二位把二校对着初校随便翻翻就可以知道。”“时间不早了，我说你们二位能不能快一点儿。”

有时称第三方，而第三方又在场，话也要第三方听，有点儿把第三方也当对方，这时候也用“二位”，如：“请你把这二位送到南楼201房间去。” 　　

“两位”往往称第三方，如：“有两位客人在楼上等你。”“你的两位老乡已经到了。”

二、用法不同

“二位”尊敬的意味比较浓。例如：“二位先生，想用些什么?”如果对方不是长辈或要人，因为往往是当面称呼，语境很清楚，“二位”后面往往不再紧跟被计量的词语。例如：“二位请稍等。”“二位请上楼。”

“两位”计量的意味比较重。如：“你看，不是又来了两位。”“两位”往往称第三方，语境不很清楚，后面带被计量词语的情况比“二位”来得多一些。

三、偏重方向不同：

“两”偏重于特指数量，如“两人”中重点往往是“两”，用以表明这是两个人，而不是一个或三个。

“二”偏重于整体或物体的属性，如“二人”中偏重于“人”，不是狗或猫，又或者偏重于表明这是两个人一起去做什么，不是一个人去或一前一后去(特别说明除外)。这起源于宋朝官话，在明清时已经约定俗成，成为默认的语法。

Answer 2

“二位”往往用于称呼对方，尊敬的意味比较浓。例如：“二位先生，想用些什么?”如果对方不是长辈或要人，因为往往是当面称呼，语境很清楚，“二位”后面往往不再紧跟被计量的词语。例如：“二位请稍等。”“二位请上楼。”如果“二位”前面有了“您、你们”等，后面一般不好再紧跟被计量的词语。例如：“您二位把二校对着初校随便翻翻就可以知道。”“时间不早了，我说你们二位能不能快一点儿。”有时称第三方，而第三方又在场，话也要第三方听，有点儿把第三方也当对方，这时候也用“二位”，如：“请你把这二位送到南楼201房间去。” 　　“两位”往往称第三方，计量的意味比较重。如：“你看，不是又来了两位。”“两位”往往称第三方，语境不很清楚，后面带被计量词语的情况比“二位”来得多一些。如：“有两位客人在楼上等你。”“你的两位老乡已经到了。”