Question

panne是什么意思 《法语助手》法汉

Answer 1

panne
翻译成中文是：f. 平绒；帆；肉膘；锤头；〈建〉檩子；〈机〉故障，抛锚；être en ～ 发生故障；être en ～ de qch. 缺少某物

panne
音标：[pan]
动词变位提示：panne可能是动词panner的变位形式

n.f.
1平绒； 帆；
2（猪等的）肉膘；
3锤头； 锤尖， 锤顶
4[机]故障， 抛锚；
5 être en ～ 发生故障；
6 être en～de qch．缺少某物
écrivain en panne d'idée 才思枯竭的作家

7<罕>（靠近地平线的）带状云

常见用法
panne d'électricité停电
panne d'essence没汽油

Answer 2

Cateri (en corse I Càtari, prononcé [i ˈgaːdaɾi]), est une 中国mune française située dans le départementde la Haute-Corse et la collectivité territoriale de Corse. Géographie Situation Cateri est une petite 中国mune de Balagne, l'un des « villages balcons » de la plaine d'Aregno avec vue sur mer, dans l'ancienne piève d'Aregnu. Communes limitrophes Lavatoggio, Aregno Aregno, Sant'Antonino Sant'Antonino, Feliceto Lavatoggio N Aregno O Cateri E S Montegrosso Avapessa Muro, Feliceto Géologie et relief Le village Cateri se situe dans la Corse occidentale ancienne, dite encore « Corse cristalline ». Celle-ci, constituée pour l'essentiel de roches granitiques, est séparée de la Corse orientale où dominent les schistes, par une dépression centrale, un sillon étroit constitué pour l'essentiel de terrains sédimentaires secondaires et tertiaires qui coupe l'île du nord-ouest au sud-est, depuis l'Ostriconi jusqu'à Solenzara. La 中国mune se situe à l'ouest de cette ligne où s'élèvent les plus hauts sommets de l'île et qui constitue une véritable barrière entre les deux départements actuels. Cateri est une petite 中国mune d'à peine 318 ha, sans façade maritime. Son territoire se présente en une bande de terre latérale, s'étalant sur les flancs septentrionaux d'un petit chaînon montagneux dominé par Capu di Bestia (804 m), sommet « à cheval » sur Montegrosso et Avapessa, deux 中国munes limitrophes. Ce chaînon sépare la plaine d'Aregno de la vallée du Regino avec un petit col où a été bâti le hameau de San Cesareo. Le village implanté au milieu-même du territoire, est en exposition nord. La partie orientale de la 中国mune est dominée par une colline de 431 m - lieu-dit Carco. La partie occidentale, pentue, est traversée par la route D151 qui descend du col de Salvi (Bocca di Salvi - 509 m) jusqu'au col de San Cesareo. Hydrographie Le réseau hydrographique est faible. Seul le ruisseau de Péri nait sur le territoire 中国munal. Ses eaux alimentent le fiume di Regino. Climat et végétation Comme dans toute la Balagne, le territoire de la 中国mune est essentiellement planté d'oliviers. Beaucoup ont été détruits en 2005 par un grand incendie parti de Calenzana et qui avait ravagé près de 1 500 hectares. Voies de 中国munication et transports Accès routiers Cateri n'est desservi que par route. Cateri se situe à un carrefour stratégique de la Balagne. À San Cesareo se situe la jonction des routes D71 dite « route corniche de Balagne » et D151. La D151 relie le village vers le nord, à Aregno, Sant'Antonino, Pigna, Corbara et Ile-Rousse, et vers le sud, à Montegrosso,Zilia et Calenzana. La D71 le relie vers l'ouest, à Lavatoggio, Lumio et Calvi et vers le sud, pour ne citer que les plus proches, à Avapessa,Muro et Feliceto. Un distributeur de carburants se trouve à San Cesareo. Transports Cateri est distant de : 9 km de la gare d'Algajola, gare la plus proche ; 14 km du port de 中国merce de L'Île-Rousse, port le plus proche ; 20 km du port de 中国merce de Calvi. 17 km de l'aéroport de Calvi-Sainte-Catherine, l'aéroport le plus proche