Question

珍妮机的命名 是他妻子还是女儿？

历史课本上是女儿
其他一些文献上是妻子。

Answer 1

女儿。

百度：事情要从1764年里的一天说起。英国兰开困禅闷郡有个纺织工詹姆斯·哈格里夫斯，那天晚上他回家，开门后不小心一脚踢翻了他妻子正在使用的纺纱机，当时他的第一个反应就是赶快把纺纱机扶正。但是当他弯下腰来的时候，却突然愣住了，原来他看到那被踢倒的纺纱机还在转，只是原先横着的纱锭变成直立的了。他猛然想到：如果把几个纱锭都竖着排列，用一个纺轮带动，不就可以一下子纺出更多的纱了吗？哈格里夫斯非常兴奋，马上试着干，第二天他就造出用一个纺轮带动八个竖直纱锭的新纺纱机，功效一下子提高了八倍。1764年制成以他女儿珍妮命名的纺纱机。
文献：摘　要： 岳麓版初中历史第五册第65页说：“1765年。纺织工人哈格里夫斯发明了手摇纺纱机，以他的妻子的名字命名为‘珍妮机’，大大提高了纺纱的效率。”袭蔽光仁洪主编《世界近代史词典》（上海辞书出版社，1998年。）解释：“珍妮机手摇式多锭纺纱机。1764年由英国织布工哈格里夫斯发明。以其女儿的名字珍妮（Jenny）命名。”可知汪弯，珍妮机是以哈格里夫斯女儿的名字命名，而非以其妻的名字命名。