日语：ペンキ ペイント是一个意思?都是油漆？查了字典好像还有别的意思
5个回答
展开全部
ペイント：油漆，涂料。
ぺんき：油漆，涂料。
查了【日语外来语词典】和【现代日汉大辞典】，这两个单词解释如上，是一样的。
ぺんき：油漆，涂料。
查了【日语外来语词典】和【现代日汉大辞典】，这两个单词解释如上，是一样的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
都是油漆的意思吧！但是两个词的出处不同
ペンキ 荷兰语pek来的
ペイント 英语paint来的
希望对你有帮助
ペンキ 荷兰语pek来的
ペイント 英语paint来的
希望对你有帮助
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
都是油漆、涂料的意思
一样的
一样的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
名词 ペンキ
动词 ペイントする （ぬる）
动词 ペイントする （ぬる）
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
ペンキ就是油漆的意思。
ペイント除了油漆，还有画的意思。
ペイント除了油漆，还有画的意思。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
