Question

求翻译日语

Answer 1

一直沉在水中会被霉菌侵蚀，上升则会被击沉。‘罗兰，你的舰队丢掉也可以了’。对着扮演亡灵舰队的队长，脸上泛起会心笑容的多莱克。对着被关在行星入口的橄榄防护，泛着红锈的罗兰舰队开始舍身攻击。为起死回生，伊势命令达莱卡出击，多莱克也让战机盖德出击。好不容易灭掉盖德，凭借达莱卡神秘力量逃脱出行星的橄榄防护，舰身被噬铁虫侵蚀了。‘折腾到这份上，那些家伙会被噬铁虫搞得七零八落的吧’——多莱克的副官罗谢向上司报告，敌舰虽然逃了，到达到作战目的。站在他们上面的泰莱斯真正的目的不是战斗胜利，而是要挫败地球方面的探查活动。追击的目标逃脱了，但到了大气圈外舰身钢板陆陆续续腐蚀剥落。‘不能把橄榄防护搞成亡灵之舰’。舰长阿西莫夫向全员下达了橄榄防护大扫除命令。

追问

https://zhidao.baidu.com/question/1738094641342148147.html

Answer 2

不谢