以色列导弹，印网友：不是每次试射都说成功吗
1个回答
展开全部
Enough of Akash, says Army as it opts for Israeli missiles
受够了阿卡什，陆军称选择以色列导弹
NEW DELHI: The Army is likely to go for Israeli quick-reaction surface-to-air missiles (QR-SAMs) to take on enemy fighters, helicopters and drones after firmly rejecting any further induction of the much-touted indigenous Akash missiles.
印度陆军坚决反对引入备受吹捧的国产阿卡什导弹，可能选择以色列地对空导弹，用来对付敌人的战机、直升机和无人机。
Defence ministry sources said the Army has made it clear that it does not want any more Akash regiments after it gets the first two ordered earlier for Rs 14,180 crore, with six firing batteries and hundreds of missiles each.
国防部消息人士称，之前订购了两个团的阿卡什导弹，每个团各下辖6个发射连，各配备数百枚导弹，然而印度陆军已经明确表明不希望再引入更多的阿卡什导弹了。
This marks a major blow to the ‘Make in India’ policy, especially since the Navy is turning to France for similar requirements after dumping the Akash missiles for its warships due to “stabilisation problems”.
“印度制造”政策由此受到巨大打击，特别是印度海军以稳定性问题为由放弃阿卡什导弹后，这个打击就更大了。
Sdhu Sdhu
When ever they test fire these missiles they issue statement that the missile successfully hit the target and its a great mile stone and bla bla bla… !!!
So all those press statements are fake ????? What is happening to our thousands of crores of money invested in DRDO, HAL ??? Do we really have any good missile, fighter craft or chopper ????
每次试射导弹，他们都发表声明说导弹成功击中目标，取得了一个伟大的里程碑之类的话！
原来那些媒体声明是假的啊？
我们投入到国防研究组织的那么多钱去哪里了？
还有投入到印度斯坦航空公司的钱呢
我们真的有先进的导弹吗，有先进的战机和直升机吗？
Kutwa Khan
Why our DRDO is not efficient ? Is it because it has more Reserved section workers or less Deserved section scientists ???
为什么国防研究组织没有效率？
是因为靠预留名额进去的职工多了，还是说当之无愧的的科学家少了？
Natanam Iyer
Indigenous Akash Missiles have not satisfied army’s requirements. Hence, they opted for the Israeli missile system.
国产阿卡什导弹不符合陆军的需求
因此，印度陆军选择以色列导弹系统
Nirav Faldu
Because of reservation. You can not make super computer with those less intelligent guys. Its very clear.
显然，造不出超级计算机，是因为那些人不聪明，是靠预留名额进来的
commonman commonman
Lack of motivation of staff……. otherwise a country which has one of the best Space Scientists in the world should not be struggling with missile technologies, which generally is the first step of the space ladder. Needs another APJ Kalam to drive things, but alas! they are not born these days!!!!
员工的动力不足
否则一个有着世界最优秀太空科学家的国家，是不会搞不出导弹技术的。
而导弹技术是迈向太空的第一步。
tvkOn V K
There seems to be lack of collaboration between Akash missile team and Army. This is setback on Make In India and also will impact our export.
阿卡什导弹和陆军之间缺乏合作
给印度制造带来了挫折
同时也会影响我们的出口
Sachchidanand Gadre
We must try to make missiles as good as Israels. In the meanwhile we can buy some from Israel.
我们必须努力造出跟以色列导弹一样先进的导弹。
与此同时，我们也可以从以色列买一些导弹
ushanair2001
The only thing this country can make is mounds of dung every morning
这个国家唯一会造的是每天早上成堆的粪
abcd
Only Option: Dissolve DRDO and privatize it
唯一的选择：解散印度国防研究组织，然后搞私有化
Truth Prevails
Good Choice for the SECURITY of the nation .
对国家安全是不错的选择
Ranjan Kumar Indian
Make in India policy doesn’t mean compromise with nation’s security. You need courage to admit your weakness, presstitutes.
要推动“印度制造”政策，并不是就非得让国家安全打折
你需要勇气来承认自己的弱点
MAK DXB
Why the defense can’t ask DRDO to do it according to their requirement? Why they are looking for foreign made missiles? Better to have the indigenous equipment as its’ technicality have confidentiality. Buying Israel made is fine, but let the Israel company to manufacture it in India in the coming years
为什么国防部不让印度国防研究与发展组织按照需求来研发？
为什么要选择外国导弹？
还是选择国产导弹吧，毕竟技术有保密性
买以色列导弹是可以，不过要让以色列公司在印度生产这些导弹。
Tejas Panchal
can we not make ugradations in AKASH as per the requirements? Did other nations built their missiles all perfect in first go? why do we want to give it up so soon?
我们就不能按照需求来升级阿卡什导弹吗？
难道其他国家都是一次性造出完美导弹？
为什么我们急着放弃啊？
Prasad Kanuri
Of course, quality and precision is the crux of the issue. It does not mean we give up and depend on others permanently. Our efforts should be on to supersede other makes and self reliant.
当然，质量和准确性是问题的关键
并不意味着我们要放弃国产导弹，并不意味着我们要永远依赖外国导弹。
我们的努力方向是自力更生
Tushar Desai
DRDO must deliver what Army requires. They must spend effectively on R & D
国防研究组织必须按照军方需求来研发导弹
他们的研发投入必须出成效
Arif Ansari
National Security is paramount. Attain the best and capable equipments at whatever the cost. There is no compromise on national security
国家安全是最重要的
不惜一切代价得到最好的装备
国家安全不容妥协
Suresh Tom
Is this part of the “make in India” programme?
这就是印度制造计划的一部分？
B awake
If our own defense system doesn’t want to use them, what will they do with it? they cannot be sold to public in open market.
如果连我们自己都不想要，那怎么办？
就无法拿到市场上公开出售了
Sreeprasad shetty
DRDO needs to be scrapped..its a money eating govt machinery with out of touch scientists..
印度国防研究组织得废掉
那是一个吃钱的政府机构
Neeraj Tripathi
How is it a blow to ‘Make in India’ campaign???
怎么会对“印度制造”是一个打击啊？
Bhav Sharma
Obviously right now we are not best in military manufacturing and we cannot compromise with our Security
显然，我们目前的军工生产并非是最先进的，我们的安全不容打折
R
Well, at least there are some orders for the Akash. Its a good start, DRDO will catch up
至少订购了一些阿卡什导弹
这是一个好的开始
印度国防研究发展组织会赶上去的
Manish
no need to disappointed. we just started in last 60 years. lets have few more imports but dont stop MIK.
没必要失望啊
我们才发展60年
多一点进口吧
Subba Iyer Mani
Solution is very simple. Bring the Israreli missiles in knockdown condition and assemble in India and give it a ‘made in India’ tag. Then BAK BAK BAK. Problem solved.
解决办法很简单
把以色列导弹拆掉，然后拿到印度组装，贴上“印度产”的标签
问题解决
受够了阿卡什，陆军称选择以色列导弹
NEW DELHI: The Army is likely to go for Israeli quick-reaction surface-to-air missiles (QR-SAMs) to take on enemy fighters, helicopters and drones after firmly rejecting any further induction of the much-touted indigenous Akash missiles.
印度陆军坚决反对引入备受吹捧的国产阿卡什导弹，可能选择以色列地对空导弹，用来对付敌人的战机、直升机和无人机。
Defence ministry sources said the Army has made it clear that it does not want any more Akash regiments after it gets the first two ordered earlier for Rs 14,180 crore, with six firing batteries and hundreds of missiles each.
国防部消息人士称，之前订购了两个团的阿卡什导弹，每个团各下辖6个发射连，各配备数百枚导弹，然而印度陆军已经明确表明不希望再引入更多的阿卡什导弹了。
This marks a major blow to the ‘Make in India’ policy, especially since the Navy is turning to France for similar requirements after dumping the Akash missiles for its warships due to “stabilisation problems”.
“印度制造”政策由此受到巨大打击，特别是印度海军以稳定性问题为由放弃阿卡什导弹后，这个打击就更大了。
Sdhu Sdhu
When ever they test fire these missiles they issue statement that the missile successfully hit the target and its a great mile stone and bla bla bla… !!!
So all those press statements are fake ????? What is happening to our thousands of crores of money invested in DRDO, HAL ??? Do we really have any good missile, fighter craft or chopper ????
每次试射导弹，他们都发表声明说导弹成功击中目标，取得了一个伟大的里程碑之类的话！
原来那些媒体声明是假的啊？
我们投入到国防研究组织的那么多钱去哪里了？
还有投入到印度斯坦航空公司的钱呢
我们真的有先进的导弹吗，有先进的战机和直升机吗？
Kutwa Khan
Why our DRDO is not efficient ? Is it because it has more Reserved section workers or less Deserved section scientists ???
为什么国防研究组织没有效率？
是因为靠预留名额进去的职工多了，还是说当之无愧的的科学家少了？
Natanam Iyer
Indigenous Akash Missiles have not satisfied army’s requirements. Hence, they opted for the Israeli missile system.
国产阿卡什导弹不符合陆军的需求
因此，印度陆军选择以色列导弹系统
Nirav Faldu
Because of reservation. You can not make super computer with those less intelligent guys. Its very clear.
显然，造不出超级计算机，是因为那些人不聪明，是靠预留名额进来的
commonman commonman
Lack of motivation of staff……. otherwise a country which has one of the best Space Scientists in the world should not be struggling with missile technologies, which generally is the first step of the space ladder. Needs another APJ Kalam to drive things, but alas! they are not born these days!!!!
员工的动力不足
否则一个有着世界最优秀太空科学家的国家，是不会搞不出导弹技术的。
而导弹技术是迈向太空的第一步。
tvkOn V K
There seems to be lack of collaboration between Akash missile team and Army. This is setback on Make In India and also will impact our export.
阿卡什导弹和陆军之间缺乏合作
给印度制造带来了挫折
同时也会影响我们的出口
Sachchidanand Gadre
We must try to make missiles as good as Israels. In the meanwhile we can buy some from Israel.
我们必须努力造出跟以色列导弹一样先进的导弹。
与此同时，我们也可以从以色列买一些导弹
ushanair2001
The only thing this country can make is mounds of dung every morning
这个国家唯一会造的是每天早上成堆的粪
abcd
Only Option: Dissolve DRDO and privatize it
唯一的选择：解散印度国防研究组织，然后搞私有化
Truth Prevails
Good Choice for the SECURITY of the nation .
对国家安全是不错的选择
Ranjan Kumar Indian
Make in India policy doesn’t mean compromise with nation’s security. You need courage to admit your weakness, presstitutes.
要推动“印度制造”政策，并不是就非得让国家安全打折
你需要勇气来承认自己的弱点
MAK DXB
Why the defense can’t ask DRDO to do it according to their requirement? Why they are looking for foreign made missiles? Better to have the indigenous equipment as its’ technicality have confidentiality. Buying Israel made is fine, but let the Israel company to manufacture it in India in the coming years
为什么国防部不让印度国防研究与发展组织按照需求来研发？
为什么要选择外国导弹？
还是选择国产导弹吧，毕竟技术有保密性
买以色列导弹是可以，不过要让以色列公司在印度生产这些导弹。
Tejas Panchal
can we not make ugradations in AKASH as per the requirements? Did other nations built their missiles all perfect in first go? why do we want to give it up so soon?
我们就不能按照需求来升级阿卡什导弹吗？
难道其他国家都是一次性造出完美导弹？
为什么我们急着放弃啊？
Prasad Kanuri
Of course, quality and precision is the crux of the issue. It does not mean we give up and depend on others permanently. Our efforts should be on to supersede other makes and self reliant.
当然，质量和准确性是问题的关键
并不意味着我们要放弃国产导弹，并不意味着我们要永远依赖外国导弹。
我们的努力方向是自力更生
Tushar Desai
DRDO must deliver what Army requires. They must spend effectively on R & D
国防研究组织必须按照军方需求来研发导弹
他们的研发投入必须出成效
Arif Ansari
National Security is paramount. Attain the best and capable equipments at whatever the cost. There is no compromise on national security
国家安全是最重要的
不惜一切代价得到最好的装备
国家安全不容妥协
Suresh Tom
Is this part of the “make in India” programme?
这就是印度制造计划的一部分？
B awake
If our own defense system doesn’t want to use them, what will they do with it? they cannot be sold to public in open market.
如果连我们自己都不想要，那怎么办？
就无法拿到市场上公开出售了
Sreeprasad shetty
DRDO needs to be scrapped..its a money eating govt machinery with out of touch scientists..
印度国防研究组织得废掉
那是一个吃钱的政府机构
Neeraj Tripathi
How is it a blow to ‘Make in India’ campaign???
怎么会对“印度制造”是一个打击啊？
Bhav Sharma
Obviously right now we are not best in military manufacturing and we cannot compromise with our Security
显然，我们目前的军工生产并非是最先进的，我们的安全不容打折
R
Well, at least there are some orders for the Akash. Its a good start, DRDO will catch up
至少订购了一些阿卡什导弹
这是一个好的开始
印度国防研究发展组织会赶上去的
Manish
no need to disappointed. we just started in last 60 years. lets have few more imports but dont stop MIK.
没必要失望啊
我们才发展60年
多一点进口吧
Subba Iyer Mani
Solution is very simple. Bring the Israreli missiles in knockdown condition and assemble in India and give it a ‘made in India’ tag. Then BAK BAK BAK. Problem solved.
解决办法很简单
把以色列导弹拆掉，然后拿到印度组装，贴上“印度产”的标签
问题解决
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
