“go die”是错误语法吗?

 我来答
百度网友18b22a0
2017-12-20 · TA获得超过5609个赞
知道小有建树答主
回答量:40
采纳率:100%
帮助的人:5417
展开全部

是的

EXO前成员黄子韬在一次演唱会上所说的英文RAP,全文为“我不会就这样轻易的go die”,意为“去死”,其实是网络用语,错误语法。正确表达应该是 go to die

有关die的短语有:

die casting压铸

die from因...而死

die like a dog悲惨地死去

die of因...而死

die of/from因...而死

die-hard1. 抵抗到底的    2. 死硬派

cross my heart (and hope to die)我发誓(否则不得好死)

die a/the death彻底失败;完全消失

die in your bed善终;寿终正寝

浅薄的念文涛
2020-12-16 · TA获得超过119个赞
知道答主
回答量:76
采纳率:0%
帮助的人:2.4万
展开全部

据说现在也是北美很流行、很口语的表达,即:两个动词间,存在连词and是可以省略的。

go die==go (and) die,你知道的,日常口语会经常省略,能省则省,所以,这里是连词and的省略现象,而不是to的省略。

一般来说,go to school这里的介词短语会频繁,school是名词,但,go to do却很少见,我也实在是没什么印象。所以,我并不支持go die==go (to) die的说法。

Come play to win、Go ask your mom、go fetch。这些,是不是都很类似,这都是连词and的省略造成的。注意点:这种写法仅限一般现在时,绝对,绝对不能用于其它时态。

牛津字典:

In spoken English go can be used with and plus another verb to show purpose or to tell somebody what to do:I'll go and answer the door.Go and get me a drink! The and is sometimes left out, especially in North American English:Go ask your mom!

详情我推荐你看一下这个网址:网页链接

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式