Question

韩国为什么不是叫南朝鲜呢？

为什么不是叫南朝鲜呢？

Answer 1

历史上，朝鲜半岛原为高丽，是一个统一的王朝。二战后，在三八线的划分下，原本一体的国家也由此愈走愈远，成了对抗的国家。

我们口中所说的南北朝鲜以及南韩国，这是在汉语圈子里所讲的，是对他们的英文所进行的翻译。实际上，在西方的圈子里，是没有这些符号上的区分的。

在南朝鲜独立后，更名为大韩民国，也就是现在的韩国。和朝鲜也已经是两个独立的国家了。因此，为了尊重独立的国家，承认双方的政权，将其称为韩国，而不是南朝鲜。

Answer 2

说起这个就不得不提到韩国人和朝鲜人的恩怨了。

韩国和朝鲜一开始是一个国家，在英文名字上也有着非常接近的名字，朝鲜叫做North Korea，韩国叫做South Korea。事实上翻译过来就是南朝鲜和北朝鲜。

但是韩国人和朝鲜人都互相不承认对方的存在，韩国人习惯称朝鲜为北韩，而朝鲜喜欢称韩国为南朝鲜。

现在我们知道的是，我们国家的人管韩国叫韩国。但是这个叫法也是最近一些年才出现的。92年以前，中国是不承认韩国存在的，所以一直对他们的称呼都是南朝鲜。一直到92年中国跟韩国建交，为了表示尊重，才开始正式对其称呼为韩国的。

Answer 3

其实，到至今为止，还有一部分人仍旧还

是把韩国叫做南朝鲜，英文成为“south Korea ”。但是，大部分人都不会这样说了。

我们都知道二战把整个朝鲜半岛按照三八线分成了南北两个国家，三八线以南是韩国，三八线以北任然称作朝鲜。

韩国也是在此战争之后，国家独立，立国名为“韩国”，最主要的原因也是想要让人们有所区纷纷，还有一部分的原因意味着政治上的独立，毕竟现如今三八以北还是叫做朝鲜，如果韩国称国民为韩朝鲜的话，在一定的程度上，人们会认为这两个国家还会有重新合并的一天。

所以说，在大部分的原因是主要在政治上，想要更好的独立，才改名为韩国。

Answer 4

韩国人和朝鲜人都互相不承认对方的存在，韩国人习惯称朝鲜为北韩，而朝鲜喜欢称韩国为南朝鲜。

Answer 5

1992年，我国和韩国树立外交关系，因而，直接称其为“韩国”，朝鲜仍是叫朝鲜，承认他们是两个国家了