Question

求大神日语翻译一段话

老师好，好久不见。您和夫人都挺好的吧，很想念你们，老师您给我的礼物我已经收到了，谢谢！收到老师的消息没有及时回复不好意思。新年礼物我觉得是我应该做的，因为我想让老师开心，那些年老师对我的好，我不能忘，但是老师每年都会破费回我礼物，我会觉得我给老师添麻烦了...所以以后我会换一种更好一些的方式...尽管日语不好但也会多找老师说说话，我现在过的挺好的，自己在外面租房子自己生活。关于找男朋友这件事有点难啊...我这个人性格慢热，一直认为“陪伴是最长情的告白”，但是身边的朋友都说我思想太落后了，所以只有跟我一样固执的人才会认可我吧……哈哈，慢慢来吧。

Answer 1

先生、お久しぶりですね。あなたも奥さんもいいでしょう、あなたのことが恋しいです。先生がくれたプレゼントはもう受け取ってくれました。ありがとうございます。先生からのメッセージを受け取って申し訳ありませんでした。新年のプレゼントは私がしなければならないことだと思います。先生を喜ばせたいと思っています。先生たちは私に良くて、忘れてはいけません。でも、先生は毎年プレゼントをもらって、先生に迷惑をかけてくれると思っていました。だから、これからはもっといい方法を変えていきます。日本语が上手になっても、先生に话をします。家は自分で生活する。彼氏を探すことについてはちょっと难しいですね…私という人は、気が缓い性格で、「付き添いは最も长い告白」と思っていましたが、周りの友达は私の思想が遅れていると言っていましたから、私と同じように顽固な人だけが私を认めてくれるでしょう……。ははは、ゆっくりと来てください。

Answer 2

没学过我也不懂翻译 你可以去百度查看 或者去问问别人

Answer 3

术大约的日子过得怎么样啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊吧幼儿园老师说你的睡哇！我也是不好几年前几天就能是来了不知道了你也有人能流量，一下就没有回你那去不是看视你拆包我这里的不好拆包了不说不是看看看视频了你拆一分2元。

Answer 4

一个哦孤独人出厂价复习功课吃工程竣工想发火敞开心扉就像个开车刚才辞工出国考察赶快抽个空出国考察刚吃过看长途客车歌词城固县土菜馆仅此一次更好吃遥控车飞机吃不下饭好主干课程公款消费就行

Answer 5

先生はいいです、私は长い间それを见ませんでした。あなたと私の妻はとても良いです、私はあなたがいなくて寂しいです、先生は私に私が受け取った赠り物をくれました、ありがとう！私は先生からの知らせを受け取るのが耻ずかしかった。先生を幸せにしたいのですが、忘れることはできませんが、先生は毎年私のプレゼントを返済するので、先生には困っていると感じます…日本语は上手ではありませんが、先生の数を増やすことができ、今はとても上达していますし、自分の人生を生きるために家を借りることができます。ボーイフレンドを见つけるのはちょっと难しいです…私はゆるい人で、「友达は最も长期にわたる告白だ」といつも思っていますが、私の周りの友达は私の考えが遅すぎると言っているので、顽固な人だけ私を认识します...ハハ、ゆっくり来ます。