Question

英语作文翻译？

翻译一：猫和老鼠
My favorite cartoon is Tom and Jerry .The cartoon is about a never-ending rivalry between a cat (Tom) and a mouse (Jerry) .Tom hardly succeeds in catching Jerry,mainly because of Jerry's luck .However,they still can make peace with each other in some cases .
Tom is a Blue Cat ,it has a warm home to stay and enough food to eat .But Tom still wants to catch Jerry .Jerry is the mouse that lives together with Tom .Though they have lived together for many years ,they still can't stop fighting.
We can sense the happiness from Tom and Jerry .
I like Tom and Jerry best .

Answer 1

我最喜欢的动画片是《猫和老鼠》。这部动画片讲述的是猫（汤姆）鼠（杰瑞）之间永不停息的大战。多数情况下，杰瑞走运能够逃脱汤姆的追捕（直译是：汤姆在极少数情况下能成功捉住杰瑞，这主要是因为杰瑞很幸运）。然而在一些时候，他们依然能够和平相处。
汤姆是只蓝猫，坐拥暖寝，食有余粮（直译：能够待在温暖的房间，享受足够的食物）。但汤姆依然想要抓住与他共同生活的杰瑞。纵使一同生活了多年，他们仍然纷争不断。
我们可以从汤姆和杰瑞身上感受到幸福。
我最喜欢《猫和老鼠》啦。