Question

请求英语大人把以下英语翻译成中文，万分感谢！

I don't smoke, don't drink wine or soft drinks. In a word, I live in a simple life style.My previous marriage ended in 2006 after 12 years, mainly due to diffrent life expectations and personalities. Now I am waiting for my lady in my life(really). I hope
she is gentle, easy to communicate with, have learned what the life means, and family-oriented. I moved to USA 16 years ago. Currently I am a US citizen. Overall, I feel this new land can offer me a better life. I hope we can communicate frequently to learn each other more. I totally agree with you, and this is what I would say:XXX
Besides, you need to keep these emails (or print them) which will help you get US visa some day!

Answer 1

我不抽烟，不喝酒也不喝饮料。总之，我的生活很普通。我的上一场婚姻在持续了十二年之后于2006年结束，主要是因为两个人不同的生活方式和个性。现在，我在等待我的真命天女出现。我希望她很温柔，很好交流，懂得生活是什么，具有东方的女性家庭观念。十六年前我搬到美国居住。现在我已经是美国的合法公民了。我觉得这片土地可以带给我更好的生活。我希望我们能更经常地联系，我很同意你的看法。而这是我想要说的:XXX
另外，你要保留（或者打印）这封邮件。当你需要时，它可以帮你获得美国签证。

这是我自己翻译的，
希望对你有所帮助。

Answer 2

我不抽烟,不喝酒或饮料。总之,我生活在一个简单的生活方式我以前在2006年婚姻结束了12年,主要由于不同的生活的期望和个性。现在我在等我的夫人在我的生命中(真的)。我希望
她是一个温和,容易的相互沟通,已经学会了生活的手段,千差万别。我搬到美国16年前。我目前是美国公民。总的来说,我觉得这片新土地上可以给我提供一个更好的生活。我希望我们能交流频繁,互相学习。我完全同意你的意见,而这就是我想说的是:XXX
此外,你需要保持这些垃圾邮件(或打印),并帮助你得到美国签证有一天!

Answer 3

我不吸烟，不喝酒或软饮料。总之，我过着简单的生活，我的上一个12年的婚姻在2006年结束了，主要是因为性格不合，生活的追求不同。如今我正在等待我的未来的女人（真的）。我希望如此。
她是一个温柔的易于沟通的女人，知道生活的意义所在，很有家庭观念。我16年前搬到美国，是美国公民。总的说来，我感到这个土地能够给我一个更好的生活。我希望我们能够多交流，以便更多地了解彼此。我完全同意你的看法。这就是我要说的。
另外，你需要保留这些电子邮件（或者打印出来），这将有助于你将来获得美国签证

Answer 4

我不抽烟，不喝酒或者带酒精的饮料。总之，我的生活方式很简单。在2006年我结束了12年的婚姻，主要是因为我们对生活的期望和个人性格不同。现在我很期待我的下一个伴侣。我希望她温柔，容易沟通，已经了解到生活的真谛，而且很顾家。我16年前搬到美国。现在我是一个美国人。在海外，我觉得这是一个能给我更加好的生活的新天地。我希望我们经常交流来了解对方。当我认可你的时候，我会说：XXX
此外，你需要保留好这些邮件【或者打印他们】，这将会帮你在某天得到美国护照。

Answer 5

我不吸烟，不喝酒，也不喝饮料。总之，我的生活方式很简单。我前一次婚姻持续了12年，在2006年结束，主要是由于我们之间对生活的期望不同以及个性不同。现在我（真的）在等待我生命的另一半。我希望她温柔，易于沟通，理解生活的意义，以及能以家庭为中心。我16年前搬到了美国。现在我是美国公民。总的来说，我感觉这个新地方能够让我生活得更好。我希望我们能经常交流，更加了解对方。我完全同意你的话。这就是我要说的：xxx。
另外，你可以把这些电子邮件保存起来（打印出来），将来他们可以帮你弄到美国的签证。