Question

翻译一些韩文.谢谢

1。 数字颂: 数字颂是我第一个知道的韩文儿歌, 而且当时和好朋友一起唱来着, 她们现在不在多伦多了, 这首歌现在听的话也会想起当时的事.
2。 hug: hug是东方神起的第一首歌, 也是我第一次听的韩文歌, 2004年的时候, 突然买杂志看到了东方神起, 就对他们产生了兴趣, 但是, 现在已经不再感兴趣了
3。 TTL: 歌词写得很好, 让我想到了以前的事情, 这首歌发表已经很久了, 可现在还是很喜欢.
4。 因为我太傻- 金贤重; 我很少看韩剧但是花样男子全部都看了, 日本版的也看了, 台湾版的也看了. 在drama里面也非常喜欢这首歌
5。 雪之花 : 这是我看的第一个韩剧的主题曲, <对不起我爱你>, 看这个drama哭了很多, 很感动.

谢谢谢谢谢谢, 翻译的人谢谢

Answer 1

woshixuexihanyudehanguoren, biedefanyidoubutaizhengque.

1。 数字颂: 数字颂是我第一个知道的韩文儿歌, 而且当时和好朋友一起唱来着, 她们现在不在多伦多了, 这首歌现在听的话也会想起当时的事.
1. 숫자송 : 숫자송은 제가 처음으로 알게 된 한국 동요입니다. 게다가 그 당시 저는 제 친한 친구들과 함께 노래하곤 했는데 지금 그 친구들은 지금 토론토(캐나다jianadade?)에 없습니다. 그래서 지금 이 노래를 들을 때면 그때가 생각나곤 합니다.
2。 hug: hug是东方神起的第一首歌, 也是我第一次听的韩文歌, 2004年的时候, 突然买杂志看到了东方神起, 就对他们产生了兴趣, 但是, 现在已经不再感兴趣了
hug는 동방신기의 데뷔곡입니다. 그리고 제가 처음 들은 한국 노래이기도 합니다.
2004년에 우연히 잡지에서 동방신기를 보고 관심이 생겼습니다. 그러나 지금은 더이상 관심이 없어졌습니다.
3。 TTL: 歌词写得很好, 让我想到了以前的事情, 这首歌发表已经很久了, 可现在还是很喜欢.
TTL: 가사가 좋은것 같습니다. 저에게 예전의 일을 떠올리게 합니다. 이 노래는 나온지 꽤 됐지만 지금도 아주 좋아합니다.
4。 因为我太傻- 金贤重; 我很少看韩剧但是花样男子全部都看了, 日本版的也看了, 台湾版的也看了. 在drama里面也非常喜欢这首歌
因为我太傻..왜냐하면 내가 바보라서...? 김현중: 저는 한국 드라마를 많이 보지는 않지만 꽃보다남자는 모두 다 봤습니다. 일본판도 봤고, 대만판도 봤습니다. 드라마 안에서 이 노래를 굉장히 좋아합니다.
5。 雪之花 : 这是我看的第一个韩剧的主题曲, <对不起我爱你>, 看这个drama哭了很多, 很感动.
눈의꽃 : 제가 처음으로 본 한국드라마의 주제곡입니다. <미안하다 사랑한다>, 이 드라마를 보고 많이 울었습니다. 굉장히 감동받았습니다.

fanyideyinggaidui
buzhizheshizaixuexiaofabiaode, haishigeipengyoukande suoyiwofanyidedoushibijiaoshumianyu
^^ jiayouba

Answer 2

숫자송:숫자송은 내가 첨으로 알게 된 한국어 동요이다.그것도 친구들과 함께 불렀던 거여서 더욱 인상이 깊다.비록 그들이 지금은 토론토에 갔지만, (이 노래를 들으면 )그때의 일들이 기억나군 한다.

Answer 3

1.송 = 숫자 송 숫자 는 제 가 먼저 알 고 있 는 한글 동요 하 며 당시 이자 친구 를 함께 부 르 더라 고요, 그들 지금 안 계 십 니 다. 토론토, 이 노래 도 떠 올 리 면 지금 들 어도 당시 한 것 입 니 다.

2.hug2004 년대: hug2004 년대 는 동방 신 기의 첫 트랙 바로 내 가 처음 듣 는 韩文歌, 2004 년 때 갑자기 사 잡지 를 만 나 보 았 동방 신기. 그들 에게 관심 을 갖 게 됐 다. 그러나 이제 더 관심 이 었 다

3.TTL: 가사 쓰 잘 게 생각 해 보 는 과거 일 에 이 노래 를 발표 는 이미 오래다 을 지금 도 좋아 했 습니다.

4.겠 - 김 현 중;그러나 도 잘 나 한국 드라마 를 보기 가 꽃 보다 남자 모두 봤어요. 일본 판 도 보고, 대 만 판 의 도 봤 다 "는 드라마 속 까지 좋아 이 노래 다

5.雪之花: 이것 은 내 가 읽 은 첫 한국 드라마 의 주제 곡 을 < 미 안 해 요. 저 는 당신 을 사랑 을 보 면 > 이 drama 울음 을 터 뜨 렸 을 많이 감동 했 다.

Answer 4

1.디지털 송 : 디지털의 노래가 한국 어린이의 노래를 알고과 그 시간과 좋은 친구와 함께 노래를 처음 한, 그들은 토론토에없는이 노래는 이제 그 시간에 물건들을 기억합니다.
2.포옹 : 포옹 동방신기의 첫 번째 노래는 제가 2004 년, 한국 노래를 잘 들어 처음입니다, 갑자기 더 이상 동방신기 그들에 대한 관심을 생성하는 볼 수있는 잡지를,하지만 지금은 흥미를 구입하면
3.TTL : 가사가 잘 작성하고,이 노래가 있지만, 오랜 시간이 공개되었습니다 지금은 아직 그것을 사랑하기 전에 물건을 생각나게 하죠.
4.난 바보니까 - 김 현 Joong; 나는 거의 모든 드라마를 봐하지만 아이가 볼 수 있으며, 일본어 버전도 역시 읽기 대만 버전을 본이 매우 좋아도 노래는 드라마.
5.눈의 꽃 : 이것은 내가이 드라마는 많이, 매우 이사 외쳤다보고> 사랑해 미안해 ", 내가 생각하는 최초의 한국어 드라마 주제곡입니다.

希望为最佳