Question

求帮忙翻译一下

I knew I was taking a chance by getting a gaming keyboard mouse without reading any reviews, but decided to got for it anyway because this is the closest fitting thing to the criteria I wanted. White , rainbow backlight, flatter keys. I do love this keyboard! The mouse is perfect functional . The rainbow lights are just like the pictures, maybe a tad dim. I don’t think I’ll be using the mouse pad, it’s a little flimsy and doesn’t really to with my white/blue/rainbow setup. But otherwise this is exactly what I needed and it wasn’t terribly expensive either.

Answer 1

I knew I was taking a chance by getting a gaming keyboard mouse without reading any reviews, but decided to got for it anyway because this is the closest fitting thing to the criteria I wanted. White , rainbow backlight, flatter keys. I do love this keyboard! The mouse is perfect functional . The rainbow lights are just like the pictures, maybe a tad dim. I don’t think I’ll be using the mouse pad, it’s a little flimsy and doesn’t really to with my white/blue/rainbow setup. But otherwise this is exactly what I needed and it wasn’t terribly expensive either.

我知道我是在没有阅读任何评论的情况下获得游戏键盘鼠标的机会，但还是决定加入，因为这是最符合我想要的标准的东西。 白色，彩虹背光，更扁平的按键。 我喜欢这个键盘！ 鼠标功能完善。 彩虹灯就像照片一样，可能有点暗淡。 我认为我不会使用鼠标垫，它有点笨拙，并且与白色/蓝色/彩虹设置无关。 但是除此之外，这正是我所需要的，也不是那么昂贵。

Answer 2

翻译如下：
我知道我是在冒险得到一个游戏键盘鼠标，没有阅读任何评论，但决定得到它无论如何，因为这是最符合我想要的标准。白色，彩虹背光，平坦的按键。我真的很喜欢这个键盘！鼠标的功能很好。彩虹灯就像照片一样，可能有点暗。我不认为我会使用鼠标垫，它有点脆弱，不太适合我的白色/蓝色/彩虹设置。不过，这正是我所需要的，而且也不贵。