以下翻译成日文，用汉语拼音和罗马音标注怎么读？
1个回答
展开全部
有劳了，如果不认识的人，最好用すみません
sumimasen
如果说您辛苦了，比如工作上的事用お疲れ様でした
otsukaresamadeshita
（略敬）或
ご苦労様でした
gokurousamadeshita（上级对下级）
好贴心，気が効くね
kigakikune（没见过礼貌体，大概只能对比自己低的人吧）、ご亲切ですね
goshinnsetudesune（比较敬，但有热心的意思）
我也要加油才行啊！私（仆/俺）も顽张らなきゃね
watashi（boku/ore）mo
gannbaranakyane（有不得不的意思，"才行"么。。我写的是简体形式）
sumimasen
如果说您辛苦了，比如工作上的事用お疲れ様でした
otsukaresamadeshita
（略敬）或
ご苦労様でした
gokurousamadeshita（上级对下级）
好贴心，気が効くね
kigakikune（没见过礼貌体，大概只能对比自己低的人吧）、ご亲切ですね
goshinnsetudesune（比较敬，但有热心的意思）
我也要加油才行啊！私（仆/俺）も顽张らなきゃね
watashi（boku/ore）mo
gannbaranakyane（有不得不的意思，"才行"么。。我写的是简体形式）
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
