Question

吹面不寒杨柳风 整个诗句运用了什么修辞手法

Answer 1

比喻

南宋的志南和尚寻春,来到河畔,发现杨柳发绿的时候,春风吹到脸上不觉寒冷,为后人留下了“吹面不寒杨柳风”的名句。 “吹面不寒”即是春风吹到脸上,无甚寒意,使人感到格外柔和。这里用比喻的修辞手法，巧妙地写出了春风的温暖和柔情。

Answer 2

1. “吹面不寒杨柳风”运用了比喻的修辞手法，巧妙地写出了春风的温暖和柔情。

2. 出自南宋诗人释志南《绝句》，原文：

                     《绝句》

                （宋）僧志南

   古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。

   沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。

3. 译文：

4.      在参天古树的浓阴下，系了小船，拄着藜杖，慢慢走过桥，向东而去。阳春三月，杏花开放，绵绵细雨像故意要沾湿我的衣裳似的，下个不停。轻轻吹拂人面的，带着杨柳清新气息的暖风令人陶醉。

Answer 3

借代。以杨柳代指春天。杨柳风就是春风了。

Answer 4

拟人手法