Question

中文译成英文 不要翻译器 急急急

中文如下
随着社会经济的快速发展和人们生活水平的逐渐提高，对体育行业的关注度和参与度有了很大提升，体育产业俱乐部得到了空前的发展，主要集中在健身健美舞蹈等俱乐部，球类俱乐部和其他相关体育项目的俱乐部的快速发展。
但体育产业俱乐部作为独立的市场主体，它的的发展和稳定，除了需要了民众的强烈关注和参与之外，离不开政府的扶持，更离不开庞大的资金支持。
我们看到同时国内很多健身俱乐部，也因资金不畅，在苦苦挣扎，面临着倒闭破产的危险，因此如何能够获得稳定、充足的资金支持是体育产业俱乐部得以发展的重要前提。
本文主要通过介绍国内健身行业的发展和投资融资方式，以为我国体育产业俱乐部的发展提供参考意见。

Answer 1

With the rapid social and economic development and improved standard of living, people begin to pay more attention to the sports industry and more willingly to attend sports activities. sports industry has witnessed an unprecedent development, which centers on sports clubs, like aerobics clubs, ball clubs, so on and so forth.
However, sports clubs, as an individual market subject, cannot develop continously without governmental support and funds, apart from the attention and participation of ordinary people.
We should be aware of the fact that many fitness clubs in china are struggling to survive, keeping themselves free from a closedown at any moment because of a shortage of funds. Thus we can know that how to acquire a stable and sufficient funding is a key issue for the development of these clubs.
This essay is aimed at providing suggestions for the development of sports clubs in china by discussing about the development trend of china's fitness industry and ways to investment and fiancing.

Answer 2

With the rapid development of social economy and people living standard of sports industry rises gradually, the attention and participation has greatly ascend, sports industry club to enjoy unprecedented development, mainly concentrated in the gymnasium and dance club, ball club and other relevant sports club's fast development.
But sports industry as an independent club market main body, its development and stability, besides need populace strong concern and participation, without the support of the government of the outside, more from huge funds support.
We see while domestic many fitness club, also because capital is not free, struggling, faced with collapse of bankruptcy danger, so how can get ample and stable financial support is club to the development of sports industry important premise.
By introducing the domestic fitness industry development and investment financing, thought the sports industry in China is the development of club references.

Answer 3

With the rapid development of social economy and people's living standards gradually improved, the attention of the sports industry, and participation has been greatly improved club sports industry has been an unprecedented development, mainly in the bodybuilding and dance clubs, sports sports clubs and other club's rapid development.
But club sports industry as an independent market entities, its development and stability, in addition to the strong public interest and participation, can not do without government support, can not do without the huge financial support.
We can see that while many domestic health clubs, but also because of poor funding, struggling, facing the risk of bankruptcies, how to have access to stable, adequate financial support to develop the sports industry, an important prerequisite for the club.
In this paper, the fitness industry by introducing the domestic development and investment financing, that the development of club sports industry in China provide a reference.

Answer 4

With the rapid development of social economy and people living standard of sports industry rises gradually, the attention and participation has greatly ascend, sports industry club to enjoy unprecedented development, mainly concentrated in the gymnasium and dance club, ball club and other relevant sports club's fast development.
But sports industry as an independent club market main body, its development and stability, besides need populace strong concern and participation, without the support of the government of the outside, more from huge funds support.
We see while domestic many fitness club, also because capital is not free, struggling, faced with collapse of bankruptcy danger, so how can get ample and stable financial support is club to the development of sports industry important premise.
By introducing the domestic fitness industry development and investment financing, thought the sports industry in China is the development of club references。