Question

“你”在文言文中怎么说？

Answer 1

　　“你”是第二人称，而文言文中第二人称代词，主要有“汝”、“女”、“尔”、“若”、“而”、“乃”。
　　1、汝：可译作“你”、“你的（„你们‟、„你们的‟）”。
　　例：甚矣，汝之不惠。（《愚公移山》）；
　　2、女：用法同“汝”，可译作“你”、“你的（„你们‟、„你们的‟）”。
　　例：子曰：“由，诲女知之乎？者唤知之为知之，不知为不知，是知也。”（《论语·为政》）
　　3、尔首镇凯：可译作“你”、“你的（„你们‟、„你们的‟）”。 例：康肃忿然曰：“尔安敢轻吾射。”（《卖油翁》）
　　4、若：可译作“你”、“你的（„你们‟、„你们的‟）”。
　　例：笑而应曰：“若为佣耕，何富贵也？”（《旅洞陈涉世家》）；
　　5、而：古同“尔”，可译作“你”、“你的（„你们‟、„你们的‟）”。 例：子归，殁而父母之世。（《国语·吴语》）；
　　6、乃：可译作“你”、“你的”。 例：王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。（陆游《示儿》）
　　注：女（汝）、尔、若可以作主语、定语、宾语。而、乃很少作主语，不能作宾语，一般只作定语。
　　7、子：在古代专称老师或称有道德、有学问的人。相对而言，称“君”比较宽泛。
　　例：子在川上曰：“逝者如斯夫”，不舍昼夜!（《论语》）
　　8、乃：可译作“你”、“你的”。

Answer 2

尔、卿、公、若、子、女、你、君、彼

一、彼拼音：bǐ

释义：

1、指示代词。那；皮嫌那个（跟“此”相对）：～时。

2、人称代词。对方；他：知己知～。

二、子拼音：qīng

释义：

1、古代指儿女，现专指儿子：～女。

2、植物的果实、种子：菜～。

3、动物的卵：鱼～念弊。蚕～。

三、公拼音：gōng

释义：

1、正直无私，为大家利益：公正。公心。大公无私。

2、共同的，大家承认的：公理。公式。公海。公制。

3、国家，社会，大众：公共。公安（社会整体的治安）。公众。公民。公论（燃高手公众的评论）。

四、若拼音：ruò

释义：

1、如果，假如：若果。倘若。假若。天若有情天亦老。

2、如，像：年相若。安之若素。旁若无人。置若罔闻。门庭若市。

3、你，汝：若辈。“更若役，复若赋，则何如？”

五、女拼音：rǔ

释义：

文言代词，你：～等。～将何往？

Answer 3

一、尔尔ěr

1、你，你的：尔父。

2、如此：偶尔。

3、那，其（指时间）：尔时。

4、而已，罢了（亦作“耳”）。

二、汝rǔ

1、你：汝辈蚂贺世。

2、姓。

三、女

女nǚ

1、女性，与“男”拍颤相对。

2、以女儿作为人的闷肢妻（旧读nǜ）。

3、星名，二十八宿之一。

女rǔ：古同“汝”，你。

四、若ruò

1、如果，假如：若果。

2、如，像：年相若。

3、你，汝：若辈。

五、乃nǎi

1、才。

2、是，为。

3、竟。

4、于是，就。

5、你，你的：乃父。

Answer 4

古代对你的称呼有：汝、尔、公、君、子、阁下、足下等。
1. 汝，拼音为：rǔ
意思是：你，多用于称同辈或后辈。
2. 尔，拼音为：ěr
意思是：指人称代词。你，你的。
3. 公，拼音为：gōng
意氏此思是：你，是指对人的尊称。烂核没
4. 君，拼音为：jūn
意思是：相当于“您”，是饥纳对人的尊称，通常对品行道德良好的人称为君子。
5. 子，拼音为：zǐ
意思：指你，如：执子之手，与子偕老。
6. 阁下，拼音为：gé xià