Question

新版《天龙八部》和之前的版本你更喜欢哪个？

Answer 1

新版的天龙八部和老版的天龙八部，我更喜欢老版的天龙八部。虽然胡军演的天龙八部就已经受到了吐槽，但是这部杨祐宁版的天龙八部更是吐槽到极点了。最为满意的就是黄日华版的天龙八部，因为那时候的港台武打片非常精彩，无论是在动作上，还是舞美和配乐都是非常完美的，老版的天龙八部可以说达到了传神的效果。

一、新版太多不满意的地方，还是原版看得原汁原味

虽然现在的演员都是科班出身，并且能够演很多题材的电影电视剧，但是选角色真是非常重要，于荣光也导演了很多优秀的电影电视剧，但是翻拍天龙八部的确很失败。于荣光带给大家一些新奇特的东西，所以他把剧情做了很多的改变，但是这些改变就让观众觉得离人脉差了很多，而且这些改变都成为了这部电视剧的败笔。之所以这个电视剧在豆瓣上的评分很低，就是因为没有把握好自己的节奏，又想创新，又想遵循原来的剧本内容，这中间就出现了走偏这种情况。原版的就是原汁原味，无论是角色的安排还是剧情的设计，都遵循了原著。

二、原版的演员选择是那样的符合剧中角色

无论是第1版的黄日华扮演的乔峰，还是胡军版的乔峰，都让我们看到一种大侠的风范，觉得大侠就应该是这种样子。而新版的乔峰由杨祐宁扮演，杨祐宁这个演员单拿出来是非常帅气的，但是他在该剧中饰演乔峰，就觉得非常不符合剧中这个角色，显得很滑稽，很搞笑，尤其是他的台词真是差强人意了。杨祐宁的演技的确是差了一些，可能是他没有选择好角色，这部经典之作真的不适合他，或许几十年之后他会后悔接这部戏，因为他演的乔峰太没有正义感了。还有其他演员的饰演也无法超越胡军和刘涛，刘亦菲，林志颖，以前都是经典。

三、老版取景都是实地的山水，看起来非常美

黄日华版的天龙八部让人看了以后觉得，这是一群练武的汉子，他们想比武。胡军版的天龙八部才能更加帅气，胡军的外形很硬朗，而且那时候他还很年轻，所以很多人喜欢他。胡军版的天龙八部取景都是实地的山水，特别有画面感，看起来非常的美。这部武打片同时也刻画出英雄常在山水间，这种家国情怀让我们看了心潮澎湃，这是新版的天龙八部无法比的地方。

Answer 2

新版《天龙八部》和之前的版本《天龙八部》，我更喜欢2003年版本的《天龙八部》。
2003年版本版本的《天龙八部》由张纪中担任总制片人，鞠觉亮、周晓文、于敏、赵箭联合执导，胡军、林志颖、高虎、刘亦菲、陈好、刘涛主演。
该剧讲述了面对乱世，萧峰、虚竹、段誉三人开始了非同寻常的江湖生涯，遇见了诸如天山童姥、慕容复、四大恶人等各色高手，生死情仇、爱恨别离、民族大义在因缘际会中施展等故事。
2004年9月该剧获得中国电视金鹰奖十佳长篇连续剧优秀作品奖。
张纪中版本的《天龙八部》看点：
1、实地取景下的真实山水
2003年版《天龙八部》斥巨资，在云南大理，浙江舟山等地都斥巨资布景，建设起天龙八部影视城等真材实料的永久性建筑，几乎没有使用代用品，才有了影视剧中呈现的精美画面。
在天龙八部影视城中，为展现大理佛国的特点，在进入城门经过小商铺街后，依据唐宋时期的三塔搭建了一座具有佛教意味的“凯旋门”，旁边还有10个转经塔。
在拍摄段正淳及刀白凤被残忍杀害后，运回大理国的情节时，众人举办丧事，漫天纸钱的背景就是当时精心搭设的“凯旋门”。
同时，在搭建女真族部落时，美术设计宋洪荣老师主要参考了长白山原始酋长国建筑，不用一砖一瓦，全数采用木制结构，于是一个极具原始气息的草顶木屋建筑群也就这样诞生了。
2、服化道中透出古典审美
服装设计上，也完全遵循着古典审美，衣服色调全以淡雅风格为主，也同时考虑了每个人的个性。
妆发配饰也同样精挑细选，例如阿紫的衣物配饰都是符合她姓名的不同紫色，而秦红棉因为长期江湖行走的设定，所以衣物和配饰几乎不怎么更换。
但极为细致的是，在小镜湖畔，阿朱缓缓从空中摔落的那场戏中，耳朵上是没有配饰的，极其符合当时的场景。
道具准备上也是精益求精，阿碧的琴，慕容复的剑，还有珍珑棋局，都是剧组精心制造。
3、惊艳选角呈现千人千面
主角胡军不用说，妥妥的萧峰第一候选人。
在胡军的采访中，曾透露在他和金庸先生的会面中，金庸先生曾亲切地称他为“我的乔峰”，可见金老对胡军出演乔峰的高度认可。
当年《天龙八部》的选角，确实大费周章。在女主的选择上，张纪中早早定了刘亦菲，当时刘亦菲才16岁，就连金庸见了也惊为天人，正是“神仙姐姐”的不二人选。
另一个男主段誉是林志颖饰演的。那时候的他完全是偶像派，相貌合适，把段誉身上的痴迷和年少演出来了。制片人张纪中也在纪录片中提及，当时林志颖在天龙八部里的演技是远超他之前任何一部作品的，这是合理的选角，也是演员的自我突破。
4、尊重原著保留原汁原味
这版《天龙八部》的确也没有完全按照原著的叙述顺序来拍摄，也不是一比一全方位无修改还原小说剧情。但在对原著的还原上，于诸多版本之中，是最尊重原著的影视剧版本。

Answer 3

你好，天龙八部一共翻拍过很多个版本，其中我最喜欢的就是97版本的天龙八部，那一部非常经典情节非常符合原著，而且演员也特别的敬业，是我最喜欢的一个版本，因为老版本经典，谢谢。

Answer 4

大概是先入为主的缘故吧。新版的《天龙八部和老版的《天龙八部》相比较而言，我更喜欢老版的《天龙八部》。虽然胡军演的《天龙八部》就已经受到了吐槽，但是这部杨祐宁版的《天龙八部》更是吐槽到极点了。最为满意的就是黄日华版的天龙八部，因为那时候的港台武打片非常精彩，无论是在动作上，还是舞美和配乐都是非常完美的，老版的天龙八部可以说达到了传神的效果。

一、新版太多不满意的地方，还是原版看得原汁原味

虽然现在的演员都是科班出身，并且能够演很多题材的电影电视剧，但是选角色真是非常重要，于荣光也导演了很多优秀的电影电视剧，但是翻拍天龙八部的确很失败。于荣光带给大家一些新奇特的东西，所以他把剧情做了很多的改变，但是这些改变就让观众觉得离人脉差了很多，而且这些改变都成为了这部电视剧的败笔。之所以这个电视剧在豆瓣上的评分很低，就是因为没有把握好自己的节奏，又想创新，又想遵循原来的剧本内容，这中间就出现了走偏这种情况。原版的就是原汁原味，无论是角色的安排还是剧情的设计，都遵循了原著。

二、原版的演员选择是那样的符合剧中角色

无论是第1版的黄日华扮演的乔峰，还是胡军版的乔峰，都让我们看到一种大侠的风范，觉得大侠就应该是这种样子。而新版的乔峰由杨祐宁扮演，杨祐宁这个演员单拿出来是非常帅气的，但是他在该剧中饰演乔峰，就觉得非常不符合剧中这个角色，显得很滑稽，很搞笑，尤其是他的台词真是差强人意了。杨祐宁的演技的确是差了一些，可能是他没有选择好角色，这部经典之作真的不适合他，或许几十年之后他会后悔接这部戏，因为他演的乔峰太没有正义感了。还有其他演员的饰演也无法超越胡军和刘涛，刘亦菲，林志颖，以前都是经典。

三、老版取景都是实地的山水，看起来非常美

黄日华版的天龙八部让人看了以后觉得，这是一群练武的汉子，他们想比武。胡军版的天龙八部才能更加帅气，胡军的外形很硬朗，而且那时候他还很年轻，所以很多人喜欢他。胡军版的天龙八部取景都是实地的山水，特别有画面感，看起来非常的美。这部武打片同时也刻画出英雄常在山水间，这种家国情怀让我们看了心潮澎湃，这是新版的天龙八部无法比的地方。

Answer 5

新版的天龙八部和之前的版本。我是更喜欢原版本的天龙八部。新版的天龙八部推出以后，观众对他们的吐槽是非常多的。剧情都是比较老套的，没有新意，而老版的天龙八部看起来更是原汁原味，是比较好看的，非常吸引人，是年轻人满满的回忆。