Question

当你觉得英语难学的时候，为何老外觉得汉语更难学？





Answer 1

很多人觉得学英语难，但是对于老外来说学汉语更加难。原因主要有以下几点。

第一，汉字非常难写。

我相信大家知道一件事情就是学英语的时候还是比较轻松的，因为字母只有26个，无论什么样的单词都是由这个字母组成的，但汉字不是这样的，每一个汉字的写法都不一样。

想要把这些汉字的写法记下来实在是非常困难，对于老外那些只会写字母的人来说，去学习汉字是一件非常痛苦的事情。这就是为什么你在觉得学英语难的时候，老外却觉得学汉语更难。

第二，汉语相对于英语来说缺少逻辑。

讲英语或者学英语的人都知道一件事情就是，英语演讲或者英语口语非常注重逻辑性。无论什么样的情况下你都必须要有因果关系或者关联关系，任何关系都必须要说清楚，但是在汉语里面不是的，基本上说话还是比较随心所欲一点的。

所以呢，正是这个原因，很多老外在跟我们中国人交流的时候会觉得听不懂你什么意思，我明明学了这些单词为什么组合在一起时却不一样了，就是这个原因是因为我们平常说话的时候比较缺少逻辑，而经常学逻辑的老外来学这个的时候就非常痛苦了。

第三，中国汉字内涵非常深远。

我相信大家都知道一件事情就是英语呢，它每个单词的意思基本上都只有那几种不会延伸太多，但是中国的汉字他可能会有多种意思，而且这种意思往往都内涵非常深远，包括我们中国人有时候都不太懂这个字是什么意思，更何况老外。

而且我们中国还有文言文，文言文就更难懂了，有时候我们在日常生活中也会说一两句文言文对于老外来说这简直就是天书一样。

Answer 2

汉语博大精深。英语难学主要是没有语境，所以单靠课本上的知识有点把握不准，老外觉得汉语难学是因为汉语有拼音、文字、词组、成语、谚语每种组合都会有着不一样的意思，加上长时间的说英语，对于汉语的发音很有一定的挑战性。

Answer 3

因为汉语本来就是世界上最难的语音之一，而且汉语还有不同的意思，自然老外会觉得困难。

Answer 4

根据研究表明，汉语，是人最难学习的语言，汉语千变万化各种拼音音调部首笔画都非常的复杂，而相对于汉语来说应元一共就26文字母，所以外国人会觉得汉语很难。

Answer 5

主要是因为大家所处的语言环境是不一样的吧，所以都会觉得别的国家的语言是特别难的。