Question

为什么中国人起英文名一定要保留中国姓氏？

如果在国外签证、开支票是不是都得用汉语拼音啊？直接用英文名字与姓氏不合法是吗？

Answer 1

这在国外无论签证还是开支票，所有和你有关的正式的文件签署都是你中文名字的汉语拼音。你自己起的英文名字和姓氏不可以用。你自己起的英文名和姓氏不过是你交际时候用的。比如你写个什么email 或者给礼物签个名等时候用的。我在国外呆过，有切身体会。

Answer 2

肯定不合法的。因为你注册的时候是用你的护照或者相关证件，护照上只有你的中文名的汉语拼音，没有你的英文名注册。

Answer 3

没有姓谁知道你是中国人， 象 韩国 日本 的家伙 都是直接用鸟语，谁知道它是哪的，。至于支票签证就不了解了