Question

岚《to be free》的罗马歌词~~

Answer 1

ARASHI——To be free

流(なが)れる云(くも)に憧(あこが)れた仆(ぼく)ら
na ga re ru ku mo ni a ko ga re ta bo ku ra
憧憬流云的我们

遮(さえぎ)るのなど何(なに)ひとつない
sa e gi ru mo no na do na ni hi to tsu na i
没有任何东西可以阻挡

记忆(きおく)の中(なか)に刻(きざ)んだ空(そら)の色(いろ)は
ki o ku no na ka ni ki zan da so ra no i ro wa
刻在记忆中的天空的颜色

あの日(ひ)のように変(か)わらぬように
a no hi no yo u ni ka wa ra nu yo u ni
像那天一样保持不变

どこへ行(い)こうかまだ见(み)ぬ场所(ばしょ)へ
do ko e i ko u ka ma da mi nu ba syo e
要去哪里呢 去没见过的地方

时(とき)は止(と)まらない手(て)を伸(の)ばして
to ki wa ka wa ra na i te wo no ba si te
时间不会停留 伸出手来

渇(かわ)いたまま仆(ぼく)らは駆(か)け出(だ)したんだ
ka wa i ta ma ma bo ku ra wa ka ke da si tan da
我们充满渴望地奔跑出去

ごまかせない心(こころ)に気(き)づいたから
go ma ka se na i ko ko ro ni ki du i ta ka ra
因为了解到欺骗不了自己的心

何(なに)も饰(かざ)らず そのままで
na ni mo ka za ra zu so no ma ma de
保持自我毫无修饰的

风(かぜ)に吹(ふ)かれ行(い)くだけさ
ka ze ni hu ka re i ku da ke sa
任凭风迎面吹来 来吧

To be free
To be free

日射(ひざ)しの中(なか)で笑(わら)い合(あ)った仆ら
hi za si no na ka de wa ra i atta bo ku ra
阳光下一同欢笑的我们

无邪気(むじゃき)な声(こえ)が今(いま)も响(ひび)いてる
mu jya ki na ko e ga i ma mo hi bi i te ru
天真无邪的声音至今仍在回响

溢(あふ)れるほどの思(おも)いは明日(あす)に向(む)かい
a hu re ru ho do no o mo i wa a su ni mu ka i
快要溢满出来的心情向着明天

辉(かがや)くように 変(か)わらぬように
ka ga ya ku yo u ni ka wa ra nu yo u ni
不变的继续闪耀

一人(ひとり)じゃないさ涙(なみだ)拭(ぬぐ)えば
hi to ri jya na i sa na mi da nu gu e ba
不是独自一人拭去眼泪

大切(たいせつ)なものに気(き)づくのだろう
ta i se tsu na mo no ni ki du ku no da ro u
就能意识到珍贵的东西

透(す)き通(とお)ったまま仆(ぼく)らは梦(ゆめ)描(えが)いたんだ
su ki to otta ma ma bo ku ra wa yu me e ga i tan da
我们透明无瑕的描绘着梦想

あきらめない太阳(たいよう)より煌(きら)めくから
a ki ra me na i ta i yo u yo ri ki ra me ku ka ra
不放弃 比太阳还要耀眼

流(なが)した汗(あせ)も そのままで
na ga si ta a se mo so no ma ma de
任凭汗水淌下

光(ひかり)求(もと)め行(い)くだけさ
hi ka ri mo to me i ku da ke sa
只去寻求光芒 来吧

To be free
To be free

振(ふ)り返(かえ)ることも出来(でき)ずに
ku ri ka e ru ko to mo de ki zu ni
不能改变

走(はし)り抜(ぬ)けてきた仆(ぼく)ら
ha si ri nu ke te ki ta bo ku ra
冲到现在的我们

上(のぼ)り下(くだ)り缲(く)り返(かえ)した
no bo ri ku da ri ku ri ka e si ta
不断的反复着上下起伏

それは时(とき)に甘(あま)くほろ苦(にが)い
so re wa to ki ni a ma ku ho ro ni ga i
那有时甜的有时苦涩

渇(かわ)いたまま仆(ぼく)らは駆(か)け出(だ)したんだ
ka wa i ta ma ma bo ku ra wa ka ke da si tan da
我们充满渴望的奔跑出去

ごまかせない心に気(き)づいたから
go ma ka se na i ko ko ro ni ki du i ta ka ra
因为了解到欺骗不了自己的心

何(なに)も饰(かざ)らず そのままで
na ni mo ka za ra zu so no ma ma de
保持自我毫无修饰的

透(す)き通(とお)ったまま仆(ぼく)らは梦(ゆめ)描(えが)いたんだ
su ki to otta ma ma bo ku ra wa yu me e ga i tan da
我们透明无瑕的描绘着梦想

あきらめない太阳(たいよう)より煌(きら)めくから
a ki ra me na i ta i yo u yo ri ki ra me ku ka ra
不放弃 比太阳还要耀眼

流(なが)した汗(あせ)も そのままで…
na ga si ta a se mo so no ma ma de
任凭汗水淌下

渇(かわ)いたまま仆(ぼく)らは駆(か)け出(だ)したんだ
ka wa i ta ma ma bo ku ra wa ka ke da si tan da
我们充满渴望的奔跑出去

ごまかせない心に気(き)づいたから
go ma ka se na i ko ko ro ni ki du i ta ka ra
因为了解到欺骗不了自己的心

何(なに)も饰(かざ)らず そのままで…
na ni mo ka za ra zu so no ma ma de
保持自我毫无修饰的

风(かぜ)に吹(ふ)かれ行(い)くだけさ
ka ze ni hu ka re i ku da ke
任凭风迎面吹来 来吧

To be free
To be free

Answer 2

歌曲名称：To be free
歌手：ARASHI
歌曲时长：4分49
歌曲语言：日语
日语歌词、中文歌词及罗马音：
流(なが)れる云(くも)に憧(あこが)れた仆(ぼく)ら
na ga re ru ku mo ni a ko ga re ta bo ku ra
憧憬流云的我们
遮(さえぎ)るのなど何(なに)ひとつない
sa e gi ru mo no na do na ni hi to tsu na i
没有任何东西可以阻挡
记忆(きおく)の中(なか)に刻(きざ)んだ空(そら)の色(いろ)は
ki o ku no na ka ni ki zan da so ra no i ro wa
刻在记忆中的天空的颜色
あの日(ひ)のように変(か)わらぬように
a no hi no yo u ni ka wa ra nu yo u ni
像那天一样保持不变
どこへ行(い)こうかまだ见(み)ぬ场所(ばしょ)へ
do ko e i ko u ka ma da mi nu ba syo e
要去哪里呢 去没见过的地方
时(とき)は止(と)まらない手(て)を伸(の)ばして
to ki wa ka wa ra na i te wo no ba si te
时间不会停留 伸出手来
渇(かわ)いたまま仆(ぼく)らは駆(か)け出(だ)したんだ
ka wa i ta ma ma bo ku ra wa ka ke da si tan da
我们充满渴望地奔跑出去
ごまかせない心(こころ)に気(き)づいたから
go ma ka se na i ko ko ro ni ki du i ta ka ra
因为了解到欺骗不了自己的心
何(なに)も饰(かざ)らず そのままで
na ni mo ka za ra zu so no ma ma de
保持自我毫无修饰的
风(かぜ)に吹(ふ)かれ行(い)くだけさ
ka ze ni hu ka re i ku da ke sa
任凭风迎面吹来 来吧
To be free
To be free
日射(ひざ)しの中(なか)で笑(わら)い合(あ)った仆ら
hi za si no na ka de wa ra i atta bo ku ra
阳光下一同欢笑的我们
无邪気(むじゃき)な声(こえ)が今(いま)も响(ひび)いてる
mu jya ki na ko e ga i ma mo hi bi i te ru
天真无邪的声音至今仍在回响
溢(あふ)れるほどの思(おも)いは明日(あす)に向(む)かい
a hu re ru ho do no o mo i wa a su ni mu ka i
快要溢满出来的心情向着明天
辉(かがや)くように 変(か)わらぬように
ka ga ya ku yo u ni ka wa ra nu yo u ni
不变的继续闪耀
一人(ひとり)じゃないさ涙(なみだ)拭(ぬぐ)えば
hi to ri jya na i sa na mi da nu gu e ba
不是独自一人拭去眼泪
大切(たいせつ)なものに気(き)づくのだろう
ta i se tsu na mo no ni ki du ku no da ro u
就能意识到珍贵的东西
透(す)き通(とお)ったまま仆(ぼく)らは梦(ゆめ)描(えが)いたんだ
su ki to otta ma ma bo ku ra wa yu me e ga i tan da
我们透明无瑕的描绘着梦想
あきらめない太阳(たいよう)より煌(きら)めくから
a ki ra me na i ta i yo u yo ri ki ra me ku ka ra
不放弃 比太阳还要耀眼
流(なが)した汗(あせ)も そのままで
na ga si ta a se mo so no ma ma de
任凭汗水淌下
光(ひかり)求(もと)め行(い)くだけさ
hi ka ri mo to me i ku da ke sa
只去寻求光芒 来吧
To be free
To be free
振(ふ)り返(かえ)ることも出来(でき)ずに
ku ri ka e ru ko to mo de ki zu ni
不能改变
走(はし)り抜(ぬ)けてきた仆(ぼく)ら
ha si ri nu ke te ki ta bo ku ra
冲到现在的我们
上(のぼ)り下(くだ)り缲(く)り返(かえ)した
no bo ri ku da ri ku ri ka e si ta
不断的反复着上下起伏
それは时(とき)に甘(あま)くほろ苦(にが)い
so re wa to ki ni a ma ku ho ro ni ga i
那有时甜的有时苦涩
渇(かわ)いたまま仆(ぼく)らは駆(か)け出(だ)したんだ
ka wa i ta ma ma bo ku ra wa ka ke da si tan da
我们充满渴望的奔跑出去
ごまかせない心に気(き)づいたから
go ma ka se na i ko ko ro ni ki du i ta ka ra
因为了解到欺骗不了自己的心
何(なに)も饰(かざ)らず そのままで
na ni mo ka za ra zu so no ma ma de
保持自我毫无修饰的
透(す)き通(とお)ったまま仆(ぼく)らは梦(ゆめ)描(えが)いたんだ
su ki to otta ma ma bo ku ra wa yu me e ga i tan da
我们透明无瑕的描绘着梦想
あきらめない太阳(たいよう)より煌(きら)めくから
a ki ra me na i ta i yo u yo ri ki ra me ku ka ra
不放弃 比太阳还要耀眼
流(なが)した汗(あせ)も そのままで…
na ga si ta a se mo so no ma ma de
任凭汗水淌下
渇(かわ)いたまま仆(ぼく)らは駆(か)け出(だ)したんだ
ka wa i ta ma ma bo ku ra wa ka ke da si tan da
我们充满渴望的奔跑出去
ごまかせない心に気(き)づいたから
go ma ka se na i ko ko ro ni ki du i ta ka ra
因为了解到欺骗不了自己的心
何(なに)も饰(かざ)らず そのままで…
na ni mo ka za ra zu so no ma ma de
保持自我毫无修饰的
风(かぜ)に吹(ふ)かれ行(い)くだけさ
ka ze ni hu ka re i ku da ke
任凭风迎面吹来 来吧
To be free
To be free