Question

《美少女战士》月野兔为什么又叫水冰月?

Answer 1

水冰月是月野兔变身之后的名字，在变身之前他叫月野兔，而变身之后就被称之为水冰月，因为月野兔变身之后就成为了月亮战士，她代表的当然就是月亮，所以被称之为水冰月。

月野兔是根据原作者武内直子的梦想所创作出的虚拟角色，原因是武内直子喜欢游乐场的景色，打着领结穿着晚礼服的帅哥和迷你裙的女孩。月野兔的取名则比较随便。因武内直子家境殷实，所以她创作的美少女的服装均为Chanel或Dior。且当时有女权兴起的原因，月野兔这种不依靠男人的坚强少女由此而生。

相貌衣着

十番中学的美少女之一，非常漂亮的脸庞，细长柔软金色头发，晶莹通透的细腻肌肤，明亮的蓝色大眼睛，薄薄的樱色嘴唇，在学校穿着和其他同学一样的蓝白色水手服，黑色高跟鞋，胸前大红色的蝴蝶结。可爱而美丽。

小兔的发型常以团子头为主，出门时会随着衣着变化偶尔改变发型，如散发等。偶尔戴眼镜（在Crystal系列3期2集中戴过眼镜）。由于第一部到Crystal系列有25年间隔，小兔的角色形象方面也有所不同，画师更换，以及动画所添加的现代元素，以及Crystal1~2期和3期的调整，所以小兔因此在动画中也有差异。

Answer 2

没有为什么，每个国家及地区不一样的，可能是谐音地俗语言，又或者月野兔在故事情节里有一些小情节被朋友代入某段故事的角色里，这样套用别称

Answer 3

原作里月野兔是叫做sailor moon，这就是一“艺名”，跟斯塔克叫钢铁侠一个道理。然后翻译的时候把sailor moon翻成了水兵月，虽然sailor在原作的意思是指水手服，但就字面意思来说翻成/水/兵/虽/然/粗/暴/了点也不能算错。