Question

说来说去什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？

Answer 1

【典故出处】：宋·朱熹《朱子语类》第116卷：「说来说去，只是一个道理。」

【成语意思】：1反复阐说。2犹言总而言之。

【成语注音】：ㄕㄨㄛ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ ㄑㄩˋ

【通用拼音】：shuō lai shuō qu

【拼音简写】：SLSQ

【使用频率】：常用成语

【成语字数】：四字成语

【感 *** 彩】：中性成语

【成语用法】：说来说去，作状语、分句；用于口语。

【成语结构】：联合式成语

【英语翻译】：after all is said and done <when all is said and done>

【近义词】：总而言之

【成语例句】：高阳《胡雪巖全传·红顶商人》：「说来说去，大家都是本乡本土的人，叶落归根，将来总要在一起。」