Question

谁能帮我把这日语翻译成中文？？

Answer 1

感谢一直看到最后
我在想可不可以请你把这段动画中我的演奏剪切成一段呢？
谢谢你一直以来的照顾。如果还有机会回来，还请多多关照。

Answer 2

非常感谢您观赏到最未。
以这个动画节目为止，我相暂时休息一段时间自己的演奏。

谢谢各位，直到今天的关照。
还有，我回来的时候，也请大家多多关照。