Question

请帮忙把这首歌的日文歌词译成罗马发音

スクランブル
作词：スズーキタカユキ
作曲：スズーキタカユキ
编曲：UNSCANDAL
歌：堀江由衣with UNSCANDAL
「School Rumble」オープニングテーマ
2004．10．27
伝えたい 事がもう重すぎて
このまま つぶれちゃいそうです
言叶に 出来ない気持ち多すぎて
届かないよあの人まで 近くて远い距离
どこまでも青い空 同じように见てるのに
あなたにはくもり空 见えてる 気がしちゃう
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
フラフラなフリしてあなたの胸に飞び込みたい
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
フワフワに浮かぶ私今日も一人くもの上
伝えたい 言叶もう多すぎて
このまま 歌になりそうです
すぐそばに 居るはずなのに远すぎて
届かないよあの人まで うまく行かないよね
どこまでも続く空 眺めるのもいいけど
いつまでも青い空 みている だけじゃダメ
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
フラフラなフリしてあなたの胸に飞び込みたい
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
フワフワに浮かぶ私今日も一人くもの上
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
フラフラなフリしてあなたの胸に飞び込みたい
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
フワフワに浮かぶ私今日も一人くもの上

Answer 1

听歌对过...
伝えたい 事がもう重すぎて
tsutaetai koto ga mou omosugite
このまま つぶれちゃいそうです
konomama tsuburechai soudesu
言叶に 出来ない気持ち多すぎて
kotoba ni dekinai kimochi oosugite
届かないよあの人まで 近くて远い距离
todokanai yo anohito made chigakute tooi kyori
どこまでも青い空 同じように见てるのに
dokomademo aoisora onaji youni miteru noni
あなたにはくもり空 见えてる 気がしちゃう
anatani wa kumorizora mieteru ki ga shichau
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
guruguru mawaru X4
フラフラなフリしてあなたの胸に飞び込みたい
furafura na furishite anata no mune ni tobikomitai
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
guruguru mawaru X4
フワフワに浮かぶ私今日も一人くもの上
fuwafuwa ni ukabu watashi kyou mo hitori kumo no ue
伝えたい 言叶もう多すぎて
tsutaetai kotoba mou oosugite
このまま 歌になりそうです
konomama utani narisou desu
すぐそばに 居るはずなのに远すぎて
sugusobani iruhazu nanoni toosugite
届かないよあの人まで うまく行かないよね
todokanai yo anohito made umaku ikanaiyo ne
どこまでも続く空 眺めるのもいいけど
dokoamademo tsuzuku sora nagameruno mo iikedo
いつまでも青い空 みている だけじゃダメ
itsumademo aoi sora miteiru dakeja dame
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
guruguru mawaru X4
フラフラなフリしてあなたの胸に飞び込みたい
furafura na furishite anata no mune ni tobikomitai
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
guruguru mawaru X4
フワフワに浮かぶ私今日も一人くもの上
fuwafuwa ni ukabu watashi kyou mo hitori kumo no ue
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
guruguru mawaru X4
フラフラなフリしてあなたの胸に飞び込みたい
furafura na furishite anata no mune ni tobikomitai
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
guruguru mawaru X4
フワフワに浮かぶ私今日も一人くもの上
fuwafuwa ni ukabu watashi kyou mo hitori kumo no ue

Answer 2

nē boku no koe ga kiko eru nara
chanto kocchi o mite henji o shite yo
sugu ni kimi ga kao o somukeru nowa
boku no koto o kirai dakara nano kai?

chigau daro kimi wa itsu demo sōda
hontō no jibun o boku niwa mise nai
"hoshī?" to kike ba "ira nai" to iu shi
"oshiete?" to kike ba "shira nai" to iu

sore demo zutto issho ni ita ra
sukoshi gurai rikai dekiru no kana?
jikan ga kakatte mo
kimi no sunao na me o
mitai kara

subete no genshi ga hiki au yōni
boku no kokoro mo kimi ni chika zuku yo
doko ni ite mo itsu no ma nika
sugu soba ni idō shiteru no

boku to kimi no aida ni hataraku
fushigi na chikara ni namae o tsuke tara
umaku kotoba ja arawase nai kedo
aete iu nara sore wa...

ah yappari iu nowa yamete okō
kimi ga tazuneru made shimatte okō
tsuraku te kurushi kute naki sō demo
yasashiku tsutaete age rareru yōni

dō shitara īka wakara na kereba
nani mo kamo kowashite sutete shimae
sore de boku to kimi ga
muki aeru no nara
kamawa nai

boku ni totte suki ka kirai ka
tada sore dake de jūbun nanoni
naze ka ki ni natte shimau yo
ima kimi wa dō shiteru no?

subete no genshi ga hiki au yōni
boku no kokoro mo kimi ni chika zuku yo
doko ni ite mo itsu no ma nika
sugu soba ni idō shiteru no

boku ni totte wa suki ka kirai ka
tada sore dake de jūbun dakedo
hitotsu dake reigai ga sonzai shiteru
kimi no koto dayo

Answer 3

伝えたい 事がもう重すぎて
tsutae tai koto gamou omosu gite
このまま つぶれちゃいそうです
konomama tsuburechaisoudesu
言叶に 出来ない気持ち多すぎて
gen kanou ni dekina i kimochi oosu gite
届かないよあの人まで 近くて远い距离
todoka naiyoano nin made chikaku te 远 i kyo 离
どこまでも青い空 同じように见てるのに
dokomademo aoi sora onaji youni 见 terunoni
あなたにはくもり空 见えてる 気がしちゃう
anatanihakumori sora 见 eteru kiga shichau
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
guruguru mawaru guruguru mawaru guruguru mawaru guruguru mawaru
フラフラなフリしてあなたの胸に飞び込みたい
furafura na furi shiteanatano mune ni 飞 bi komi tai
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
guruguru mawaru guruguru mawaru guruguru mawaru guruguru mawaru
フワフワに浮かぶ私今日も一人くもの上
fuwafuwa ni uka bu watashi kyou mo hitori kumono ue
伝えたい 言叶もう多すぎて
tsutae tai gen kanou mou oosu gite
このまま 歌になりそうです
konomama uta ninarisoudesu
すぐそばに 居るはずなのに远すぎて
sugusobani iru hazunanoni 远 sugite
届かないよあの人まで うまく行かないよね
todoka naiyoano nin made umaku ika naiyone
どこまでも続く空 眺めるのもいいけど
dokomademo tsuduku sora nagame runomoiikedo
いつまでも青い空 みている だけじゃダメ
itsumademo aoi sora miteiru dakeja dame
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
guruguru mawaru guruguru mawaru guruguru mawaru guruguru mawaru
フラフラなフリしてあなたの胸に飞び込みたい
furafura na furi shiteanatano mune ni 飞 bi komi tai
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
guruguru mawaru guruguru mawaru guruguru mawaru guruguru mawaru
フワフワに浮かぶ私今日も一人くもの上
fuwafuwa ni uka bu watashi kyou mo hitori kumono ue
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
guruguru mawaru guruguru mawaru guruguru mawaru guruguru mawaru
フラフラなフリしてあなたの胸に飞び込みたい
furafura na furi shiteanatano mune ni 飞 bi komi tai
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
guruguru mawaru guruguru mawaru guruguru mawaru guruguru mawaru
フワフワに浮かぶ私今日も一人くもの上
fuwafuwa ni uka bu watashi kyou mo hitori kumono ue

个别的就请你听原唱好了