Question

求教对联「横批」之问题

Answer 1

1. 字数有否限制?见多为四字? 能否出单数? (如3
5 或 7 字)横批字数多寡单双并无限制，但多为四字片语。因为四字片语平仄易于配合，使音韵和谐、短促有力。一般而言，横批字数不应多于单一联句。 2. 若属四字
平仄编排有否限制? 是否一定要平收? 横批不像对联，于平仄编排上并没有规定，平起仄收、仄起平收、平仄错杂皆可。 3. 是否不能与上下联有重字?横批容许与上下联有重字。 4. 横写的位置次序
是否从右到左? 有见从左到右? 或是两者皆可接受?「横」是横向的书写方式；「批」是分析、评注之意。中国人横向的书写方式，一般是从右到左。这习惯与对联的上联居右，下联居左的编排一致。横批从左到右的编排只因今人受英文由左至右的书写方式所影响。 总括而言，横批的作用 在于 对整副对联的主题内容作补充、概括。字数多寡、平仄编排、有否重字 皆非重点。反而文句意思精确贴切，与上下联结合得浑然一体，能起画龙点睛的作用，而不是画蛇添足的赘笔，方为佳作。
感谢自在老师之回复! 老实说
横批若太长
撇除读音冗长问题
横挂出来也是怪怪的..... 问: 「可曾见过一个字之横批? 」 就像批命一样
一字记之曰:「?」 哈!
「文章」君来信求教此题， 见「江湖」君所答已甚为完善，我的意见亦与之相同。 故不再赘言。 兹补充一语： 横批以警策精练为原则，故文字上以「一句」为原则， 而所谓「一句」则以七字为度，超过七字则往往要断成两节来读了。 几乎没看过超过七字的横批！ 答如上。 2010-08-21 10:13:01 补充： 我对于「4. 横写的位置次序
是否从右到左? 有见从左到右? 或是两者皆可接受?」 作个补充说明： 所谓的「横批」，原来是以其「张贴」的位置与方式是横向的故名， 对联原来从「门联」(楹联)而来，门联上下联分居两侧门柱上，上方门楣所贴者即是横批，此是横批之为横批的原始意义。 故若以中文书写与阅读方式─上联居右，下联居左─的情况下，横批必然也要配合「从右到左」来书写与阅读，如此才不会混乱。 如今各匾额、亭台楼阁、寺院殿宇之悬挂名称榜书，也是「从右到左」，书写人落款于左侧。 2010-08-21 10:19:54 补充： 关于平仄与字数： 横批因为是之单句，不需对仗也无需配合它句之节奏，故无字数与平仄上之严格规定， 但因实际张贴时，如果门幅很宽，上下联较长，门楣若只贴四字之横批，在视觉上并不美观，故又发展成达于七字之横批与之搭配。
1、2、3 的答案： 对联除了上下联，有时还有横批。横批由四个字组成。这更要高度艺术概括，要有龙点精的作用；平仄一般没有严格要求。但要切人、切事、切物、切意，并要求与所书写的对联内容相吻合。 4 的答案： 对联是挂在墙壁和贴在楹柱上的，所以写、读、贴，都要直行，要自右至左。右联是上联；左联是下联。所以横批都是要由右向左写的。 希望帮到你。 ^^