Question

have gone to还是have been to？

Answer 1

have gone to和have been to的区别如下：

1、have gone to，第三人称时用 has gone to

have gone to+地点意为 ”某人去了某地,现在还没有回来,可能在去的途中或已经到了目的地” 

【例】He has gone to Shanghai. 

他到上海去了（言下之意是他现在不在这里，可能是在去上海的路上，也可能已经在上海了）

(He is on the way to shanghai./ He is in shanghai now.)

2、have been to，第三人称时用has been to

have been to+地点意为 ”某人曾经去过某地,此时已回来”, 常与twice, several times, ever, never teacheray.com等词连用。

【例】The old American man has been to China three times. 这位美国老人到过中国三次。

have gone to和have been to介绍：

"gone"的词根是"go"，而"go"翻译成中文则是"走，去"，方向是由近及远的，比如：他走了。走后有没再回来的结果,笔者就不知道了，是一个未知的答案。

所以，have gone to也就自然是"去了"，只不是"去"这个动作发生在过去对罢了。而have been to则是"去过"。

你用中文体会一下，"去了"和"去过"会是两个相同的概念吗？

因此，英文当中，有人会你"have u ever been to the USA？(意思是，你去过美国吗？)。而不会有人问你“have u ever gone to the USA?"