丈夫用英语怎么说
1个回答
展开全部
丈夫英语:Husband。
众所周知,古代女子称呼丈夫可不是“老公”,“老公”一词是古代宦官的俗称。
宦官也就是太监、寺人,阉人,最早在唐朝时期便已兴起,距今有一千多年的历史。
宦官的俗称。《红楼梦》第八三回:“门上的人进来回说:‘有两个内相在外,要见二位老爷。’ 贾赦道:‘请进来。’门上的人领了老公进来。”《官场现形记》第九回:“他就立刻进京,又走了老公的门路。”参见“老公公”。
提起良人一词,现代人脑海中便会浮现出良好市民、好人的形象,也有指家世清白之人,殊不知,这是古代女子称呼丈夫的一种称谓。
《诗.秦风.小戎》:“厌厌良人,秩秩德音。”
这其中的良人,所指的便是丈夫。
起初,男女双方相互称对方为良人,后来渐渐地成为了男人的专属称谓,都是妻子称呼丈夫为良人。
唐朝时期的李白,也有一首诗句,从中可看到女子对丈夫的称呼:
“秋风吹不尽,总是玉关情。何日平胡虏,良人罢远征?”
良人一词除了是丈夫的称呼外,也有很多种意思,如清白人家中人、善良的人、美人等。
良人好听,给人一种高尚的光辉形象,但这一词中却没有男女的明显区分。
在“良”的右边加"阝",变成"郎";在"良"左边加"女",衍成"娘"。
于是,郎就成为了对丈夫的称谓。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询