Question

这段话的主要意思是什么?

Answer 1

予少时汩于世俗，颇有所为，晚而悔之。然渔歌菱唱，犹不能止
予:我
少时：年轻时
汩：漂泊
于：在
世俗：与今意同
颇：很
有：与今意同
所：助词
为：作为
晚：年老的时候
而：表修饰
悔：后悔
之：代词，代有所为这件事
然：但是
渔歌菱唱：代指诗词
犹：仍然
不：不能
能：能
止：停止

合起来

我年轻时在世俗漂泊，很有些作为（联系到是为这本书作序，所以应该是说在诗词上有作为），年老的时候很后悔。但是我仍然不能停止诗歌这些小道。