Question

两个语法问题,谢谢,韩语

오랜 장마로 한강의 수위가 높아져 낮은 지역에 사는 사람들이 불안해하고 있다
장마로这里是不是로 인해
높아져 낮은 是不是높아지+어 낮 看起来好像是这个结构啊
可是어 낮是什么意思,
谢谢

Answer 1

1. ～로 表示的意思是 ~로 인한
2.你断句错了，一个是前一句话，一个时候一句话。
높아져 = 높어져서
~어서 表示因果，这里省略了서
낮은 是后面지역的定语，意思是低洼的地方

Answer 2

因很长的雨季（因连绵下雨），使汉江的水位上升，住在低洼地区的人们感到不安。
장마로这里是不是로 인해，这个分析的可以；
높아져 낮은是两个词，높아져 =높아+져(지다)升高了
낮은 =낮 +은(낮다 ) 低的

Answer 3

수위가 높아져 낮은 지역 意思是因为水位升高所以低的地区
所以应该是 因为的意思