日语「ボクは死にましぇ～ん！」是什么意思？怎么变来的
展开全部
ボクは死にましぇ～ん！
我绝不会死！
仆は死にません⇒ぼくはしにません⇒ボクは死にしぇ～ん
这是101次求婚里的一句台词，武田铁矢和中山美穗主演的。
男主角刚被车撞了以后，舌头发颤了，所以说成这样呵呵
在生活中开玩笑时也会这么说，比如【我不去】
仆は行きません⇒仆は行きましぇ～ん
我绝不会死！
仆は死にません⇒ぼくはしにません⇒ボクは死にしぇ～ん
这是101次求婚里的一句台词，武田铁矢和中山美穗主演的。
男主角刚被车撞了以后，舌头发颤了，所以说成这样呵呵
在生活中开玩笑时也会这么说，比如【我不去】
仆は行きません⇒仆は行きましぇ～ん
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
口头语吧，就像中文也有个人的说话腔调
中文意思得看语境
大概是说，我才不要死呢。
个人见解
中文意思得看语境
大概是说，我才不要死呢。
个人见解
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
ボク は 死にましぇ～ん
ぼく は 死にません
口语中的表现
ぼく は 死にません
口语中的表现
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
