Question

GUMI-それでいいなら 歌词的中文翻译

Answer 1

纯手打，望采纳~

「それでいいなら」

あなたがそれでいいなら　私もそれでいいよ
如果你觉得那样就可以了 那么我也觉得那样就可以了

あなたが生きてるから　 私は今日も生きてるの
因为你活着 所以我今天也活着

あなたがそれでいいなら　私もそれでいいよ
如果你觉得那样就可以了 那么我也觉得那样就可以了

あなたが笑ってくれたら　私も笑颜でいられるの
如果你笑了 那么我也能露出笑脸

あなたがそれでいいなら　 私もそれでいいよ
如果你觉得那样就可以了 那么我也觉得那样就可以了

あなたが泣いた夜は　　　私も涙を流すの
在你哭泣的夜晚 我也流下了眼泪

あなたがそれでいいなら　 私もそれでいいよ
如果你觉得那样就可以了 那么我也觉得那样就可以了

あなたが此処に居るなら　　私も傍に居させてね
如果你在这里 那么请让我呆在你的身旁

あなたがそれでいいなら　 私もそれでいいよ
如果你觉得那样就可以了 那么我也觉得那样就可以了

あなたが生きてるから　 私は今日も生きてるの
因为你活着 所以我今天也活着

あなたが好きな歌を　　　私は今日も歌います
你喜欢的歌曲 我今天也会歌唱