翻译最终幻想里的叙事诗loveless

深渊之谜是女神的赠礼吾等追寻飞去彷徨摇曳心灵的水面泛起轻微涟漪-君是否即将飞去?即使等待吾等所憎之世界的唯独残酷的明朝和逆卷的风平-那么继续道叙你的牺牲世界的终结-无所遗... 深渊之谜 是女神的赠礼 吾等追寻飞去 彷徨摇曳心灵的水面 泛起轻微涟漪-

君 是否即将飞去?即使 等待吾等所憎之世界的 唯独残酷的明朝 和逆卷的风平-

那么继续道叙 你的牺牲 世界的终结-

无所遗憾 携同祝福 你将成为被女神所眷恋拯救世界的英雄-

求英语高手把这一段翻译成英文吧!最好读起来美一点
展开
 我来答
洋睿措9800
2010-12-03 · TA获得超过601个赞
知道答主
回答量:281
采纳率:100%
帮助的人:145万
展开全部
The mystery of the abyss is the gift of the goddess I am so anxious pursuit of fly water thrown up swaying a slight ripple of mind - you will fly? Even if I so hate waiting for the cruel world alone against The Sun and wind volume level -
Syria then continued sacrifice of your end of the world -
Unfortunately, nothing to bring the blessings you will become the goddess of the love of a hero to save the world -
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式