日语翻译:

A:你认识刚才从门前走过的那个人吗?B:不认识。A:我靠,他都不认识啊,他是社长。B:哦,他就是那个说话声音很大的社长阿。... A:你认识刚才从门前走过的那个人吗?
B:不认识。
A:我靠,他都不认识啊,他是社长。
B:哦,他就是那个说话声音很大的社长阿。
展开
 我来答
天海光晴
2010-12-03 · TA获得超过191个赞
知道答主
回答量:341
采纳率:0%
帮助的人:222万
展开全部
A:你认识刚才从门前走过的那个人吗?(さっきドアの前を通っていったあの人知ってる?)
B:不认识。(知りません。)
A:我靠,他都不认识啊,他是社长。(バカ、知らないのか、社长だよ)
B:哦,他就是那个说话声音很大的社长阿。(えっ、あの人が声の大きな社长だったんだ・・・)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2010-12-03
展开全部
A:你认识刚才从门前走过的那个人吗?
先(さき)、玄関(げんかん)から通(とお)り过(す)ぎた人、知ってるの?

A:我靠,他都不认识啊,他是社长。
うそ。。知らないのか?社长だぞ・・・

B:哦,他就是那个说话声音很大的社长阿。
そうか、ちなみに声がすごくでっかい社长だろう?
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
_罗兹_
2010-12-03 · TA获得超过4083个赞
知道大有可为答主
回答量:2775
采纳率:0%
帮助的人:2554万
展开全部
さっきドアの前を行ってた人、知ってる?
知らない。
なんか、知らないか。社长さんだったぞ
そうか、それは声が大きな社长さんだったんだ
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
芥末日语
2020-04-15 · TA获得超过4.6万个赞
知道答主
回答量:7293
采纳率:100%
帮助的人:396万
展开全部

日语中的第一人称表述有:私(わたし)、仆(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同学们要分清场合使用哦~

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式