英语打电话用语:“他不在这里。” 怎么翻译?

-----MayIspeaktoMr.Smith?-----____________________.(抱歉,他不在这里。)答案说sorry,heisn'there.是中... -----May I speak to Mr.Smith?
-----____________________.(抱歉,他不在这里。)
答案说sorry, he isn't here.是中式表达法,请问有留学经验的老师们,native English speakers到底怎么说这句话呢?
展开
 我来答
kimmy_l
2010-12-03 · TA获得超过3444个赞
知道小有建树答主
回答量:630
采纳率:0%
帮助的人:360万
展开全部
1) Sorry,he’s not here right now. 他现在不在这里。
2) Sorry,he’s out. 他出去了。
3) Sorry,he’s in a meeting right now. 他现在正在开会。
4) Sorry,you’ve just missed him. 你刚好错过他了。
5) Sorry,he’s just stepped out. 他刚好出去了。
6) Sorry,he' s not speaking here. 他不在这里。
7) Sorry, he''s not at his room right now.他这会不在房间。
8)Sorry, he is not available now. 他不在这儿。
emily86chen
2010-12-03 · 超过23用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:66
采纳率:0%
帮助的人:37.9万
展开全部
sorry, he is out! 最常用。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
雨港素描
2010-12-03 · TA获得超过162个赞
知道小有建树答主
回答量:120
采纳率:0%
帮助的人:97万
展开全部
Sorry, he isn't available now.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
位思琪JY
2010-12-03 · TA获得超过2826个赞
知道大有可为答主
回答量:1716
采纳率:100%
帮助的人:1757万
展开全部
Sorry, he is not in.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友ebe66af
2010-12-03
知道答主
回答量:12
采纳率:0%
帮助的人:6.2万
展开全部
Sorry, he is not available now.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式