Question

在线求救，高分悬赏，求商务英语高手帮忙翻译一下，一下一段话成英文~

“以广西解放汽车贸易有限公司为例，介绍了解放汽贸的基本情况及营销现状，并阐述了当前解放汽贸的相关营销问题，以当前广西商用车汽车市场的宏观环境和微观环境明了的进行市场分析，运用大量的数据及相关市场分析结论对商用车市场的现状，市场竞争格局，对广西商用车汽车市场的需求潜力、需求品种规格、各大类车型的需求量进行了分析和预测，以广西解放汽车贸易有限公司具体的经营策略展开了对目标市场选择与定位策略、产品策略、价格策略、销售渠道策略、促销策略、服务策略等方面进行了分析和论述。作为广西第一家以4S店的模式进行卡车销售公司，经历了十二年的经验积累，应该可以见证、代表过去和未来广西商用车的发展。本文以作者所在单位的实际情况为例，通俗易懂地就市场开拓需要考虑的各方面策略进行初步的说明和论述。”
再次追加悬赏，为确保准确性，请不要用翻译软件来整句翻译，可以吗？必须要准确的表达以上内容。不能闹出中文式英语的笑话。。也麻烦大家能够有诚意的帮我解决这个大难题。谢谢了~

Answer 1

"Take guangxi liberation automobile trading company as an example, this paper introduces the basic situation and liberation QiMao marketing situation, and expounds the related marketing problems QiMao liberation, with current guangxi commercial vehicle market macro environment and microcosmic environment clear conduct market analysis, the use of large data and related market analysis conclusion of commercial vehicle market situation, market competition pattern, of guangxi commercial car the demand of the market potential, requirements specifications varieties, various kinds of car demand were analyzed and estimated to guangxi liberation automobile trading company specific business strategy launched on target market selection and orientation strategy, product strategy, price strategy, marketing channel strategy, promotion strategy, service strategies is analyzed and discussed. As the first to guangxi 4S stores model truck sales company, experience twelve years of accumulation of experience, should be able to witness, representing the past and the future development of guangxi commercial vehicle. Based on the actual situation of unit as an example, easy to understand earth is market development need to consider all aspects of the strategies for preliminary instructions and discussed."

Answer 2

"Liberation Auto Co., Ltd., Guangxi, for example, introduced the basic situation of the liberation of automobile trade and marketing situation, and on the current marketing issues related to the liberation of automobile trade, the current commercial vehicle market in Guangxi macro environment and micro environment and clear market analysis, the use of large amounts of data and related conclusions of the commercial vehicle market, the market situation, market competition, commercial vehicle market in Guangxi potential demand, the demand of different specifications, the major class of models were analyzed and the demand for projections to the liberation of Automobile Trade Co., Ltd. Guangxi specific business strategy launched on the target market selection and positioning strategy, product strategy, pricing strategy, sales channel strategy, marketing strategy, service strategy and other aspects of the analysis and discussion. As the first in Guangxi the model of the 4S shop truck sales company, has experienced twelve years of experience, should be able to witness, on behalf of past and future commercial development in Guangxi. In this paper, the actual situation of the unit, for example, user-friendly way to market need to consider all aspects of development strategy and discussed the preliminary instructions. "...

Answer 3

"Take guangxi liberation automobile trading company as an example, this paper introduces the basic situation and liberation QiMao marketing situation, and expounds the related marketing problems QiMao liberation, with current guangxi commercial vehicle market macro environment and microcosmic environment clear conduct market analysis, the use of large data and related market analysis conclusion of commercial vehicle market situation, market competition pattern, of guangxi commercial car the demand of the market potential, requirements specifications varieties, various kinds of car demand were analyzed and estimated to guangxi liberation automobile trading company specific business strategy launched on target market selection and orientation strategy, product strategy, price strategy, marketing channel strategy, promotion strategy, service strategies is analyzed and discussed. As the first to guangxi 4S stores model truck sales company, experience twelve years of accumulation of experience, should be able to witness, representing the past and the future development of guangxi commercial vehicle. Based on the actual situation of unit as an example, easy to understand earth is market development need to consider all aspects of the strategies for preliminary instructions and discussed." 可以吗？

Answer 4

"Liberation Auto Co., Ltd., Guangxi, for example, introduced the basic situation of the liberation of automobile trade and marketing situation, and on the current marketing issues related to the liberation of automobile trade, the current commercial vehicle market in Guangxi macro environment and micro environment and clear market analysis, the use of large amounts of data and related conclusions of the commercial vehicle market, the market situation, market competition, commercial vehicle market in Guangxi potential demand, the demand of different specifications, the major class of models were analyzed and the demand for projections to the liberation of Automobile Trade Co., Ltd. Guangxi specific business strategy launched on the target market selection and positioning strategy, product strategy, pricing strategy, sales channel strategy, marketing strategy, service strategy and other aspects of the analysis and discussion. As the first in Guangxi the model of the 4S shop truck sales company, has experienced twelve years of experience, should be able to witness, on behalf of past and future commercial development in Guangxi. In this paper, the actual situation of the unit, for example, user-friendly way to market need to consider all aspects of development strategy and discussed the preliminary instructions. "就是这个OK了呵呵！

Answer 5

Guangxi liberation automobile trading company as an example, this paper introduces the basic situation and liberation QiMao marketing situation, and expounds the related marketing problems QiMao liberation, with current guangxi commercial vehicle market macro environment and microcosmic environment clear conduct market analysis, the use of large data and related market analysis conclusion of commercial vehicle market situation, market competition pattern, of guangxi commercial car the demand of the market potential, requirements specifications varieties, various kinds of car demand were analyzed and estimated to guangxi liberation automobile trading company specific business strategy launched on target market selection and orientation strategy, product strategy, price strategy, marketing channel strategy, promotion strategy, service strategies is analyzed and discussed. As the first to guangxi 4S stores model truck sales company, experience twelve years of accumulation of experience, should be able to witness, representing the past and the future of commercial development in guangxi. Based on the actual situation of unit as an example, easy to understand earth is market development need to consider all aspects of the strategies for preliminary instructions and discussed. "

Answer 6

单是第一个分句，只有啊199831311 翻译的对，但是后面“基本情况”应该用conditions更贴切，或者我猜测你想说的是简介，那应该用profile更好，而“问题”应该用issues。我也试了一下，感觉还是太难。其实最好的中译英肯定是会中文的英国人或美国人，反之亦然。