Question

分类的英文翻译是什么？

比如说，人们经常不把垃圾分类。这句翻一下。

Answer 1

“分类”的英文：classify

例句：People often don't classify garbage.

人们经常不把垃圾分类。

词汇解析：

classify

英 [ˈklæsɪfaɪ]   美 [ˈklæsəˌfaɪ]  

vt.分类，归类；把…列为密件

词汇搭配：

classify according to 根据…把…分级

classify among 使归入…类

classify as 使属于…之列

classify by 按…把…分类

classify into 把…分类为

classify with 使归入…类

扩展资料

同义词辨析

classify、catalogue、systematize 【词义：分类】

1、classify v. 将…分类，把…归类

〔辨析〕指将事物按照共有的特征进行分类。

〔例证〕The books in the library are classified by subject.

图书馆的书是按科目分类的。

2、catalogue v. 把…列入目录；为…编目录

〔辨析〕指把商品、书籍等编成目录。

〔例证〕Can you catalogue all these goods?

你能将所有这些商品编成目录吗？

3、systematize v. 使系统化，使成体系

〔辨析〕指将论据、数字、想法等按系统化、条理化。

〔例证〕The information should finally be systematized and standardized.

最终应该对这些信息进行系统化和标准化处理。

Answer 2

楼上，“keep categorization”...我孤陋了?! 从没见过这种搭配。
People seldom put bargage into classification.
类似的表“分类”意思的还有：
sort/ class(v.)/ classify/ category/categories/ assort(v.)/ staple/ assortment/ systematization ...
有些只v.我标了哈~

Answer 3

separate （People often ignored to sort out their trash。）
categorize
class
assort
classify
group
pigeonhole
sort
sort out

Answer 4

People often not put the garbage