想把这段话翻译成韩语,哪位大神帮帮忙,非常急不要翻译器的
想把这段话翻译成韩语,哪位大神帮帮忙,非常急不要翻译器的你走了一个多月了,可是我感觉你走了好几个月,时间过得好慢,离你回来的日子还有很长时间,最近我们之间不知道出现了什么...
想把这段话翻译成韩语,哪位大神帮帮忙,非常急不要翻译器的
你走了一个多月了,可是我感觉你走了好几个月,时间过得好慢,离你回来的日子还有很长时间,最近我们之间不知道出现了什么问题,感觉彼此的距离远了,呵呵感觉你越来越讨厌我了,你经常叫我傻瓜,如果是被你爱着的傻瓜,那也是很幸福的,我不想我们之间的关系变得越来越糟糕,我庆幸我的生物钟不正常,因为13小时的时差让我能碰见你,平时我好想和你说话,可是怕打扰你学习或者工作,我努力忙我的事情,我理解你因为学习而忽略了陪我,也希望哥哥你也能理解我,上次吵架你和我说的话让我知道,原来哥哥你也会选择离开我的,这个事实让我不知道有多伤心,但是我不能太自私,你和我一样都会有选择的权利,你不知道你自己有多重要,无论学什么,干什么都是你给的动力,但是你影响力也很大,一句话、或者一个字能让我几个晚上失眠,记得你和我说过你的过去你当时的感受,当时还生气说你傻,可是现在我明白你的感受了,因为我也有和你当时一样的心情和感受,滋味不好受,我不想我们也变成那样,所以原谅我平时的小任性,小脾气,那都是因为太爱你了。......
不要太正式的敬语,普通和哥哥谈话就可以,谢谢 展开
你走了一个多月了,可是我感觉你走了好几个月,时间过得好慢,离你回来的日子还有很长时间,最近我们之间不知道出现了什么问题,感觉彼此的距离远了,呵呵感觉你越来越讨厌我了,你经常叫我傻瓜,如果是被你爱着的傻瓜,那也是很幸福的,我不想我们之间的关系变得越来越糟糕,我庆幸我的生物钟不正常,因为13小时的时差让我能碰见你,平时我好想和你说话,可是怕打扰你学习或者工作,我努力忙我的事情,我理解你因为学习而忽略了陪我,也希望哥哥你也能理解我,上次吵架你和我说的话让我知道,原来哥哥你也会选择离开我的,这个事实让我不知道有多伤心,但是我不能太自私,你和我一样都会有选择的权利,你不知道你自己有多重要,无论学什么,干什么都是你给的动力,但是你影响力也很大,一句话、或者一个字能让我几个晚上失眠,记得你和我说过你的过去你当时的感受,当时还生气说你傻,可是现在我明白你的感受了,因为我也有和你当时一样的心情和感受,滋味不好受,我不想我们也变成那样,所以原谅我平时的小任性,小脾气,那都是因为太爱你了。......
不要太正式的敬语,普通和哥哥谈话就可以,谢谢 展开
1个回答
2016-10-19
展开全部
당신은 한 달 이상을 이동하지만, 당신은 몇 달 동안 사라 졌 어 요 당신이 날부터 다시이 오랜 시간 동안 온, 느린 점점 시간을 느낌, 최근에 내가 우리 사이에 무엇이 잘못되었는지 모른다, 나는 우리 사이의 거리를 느낄 지금까지, 응, 나는 우리의 관계가 악화되고 싶지 않아, 당신은 항상 당신이 바보가되는 사랑한다면, 이들은 매우 행복하다, 바보 나 한테 전화 당신이 나를 싫어지고 느낌, 나는 기뻐요 내가 당신을 만날 수 있도록 시차 13 시간, 나는 일반적으로 얘기하지만, 공부 나 일, 나는 바쁜 내 일을하려고 방해를 원하기 때문에 내 생체 시계가 정상이 아니라, 내가 나 때문에 함께 학습의 태만 당신을 이해 , 당신이 내 동생을 이해할 수 있기를 바랍니다, 나는 당신이, 당신은 내 동생, 내가 얼마나 슬픈 모르는 사실을두고 선택할 것을 알려,하지만 난 너무 이기적이 될 수 없으며, 마지막 싸움 말했다 내가 얼마나 중요한지 자신의 당신이 모르는, 선택할 수있는 동일한 권리가, 무슨 일이 있어도 학교, 당신이 전원에 무엇, 그러나 또한 당신에 큰 영향이 단어에서, 또는 단어 날 몇 밤을 잠을한다, 나는 당신이 그 시간에 자신의 감정 과거를 상기 기억도 바보 같은 당신을 말할 화가했지만, 내가 거기 때문에 지금은, 당신이 어떻게 느끼는지 알고 같은 분위기를 느낄 나쁜 경험을 맛, 너무 우리를 원하지 않는다 그렇게 될, 그래서 평소 약간의 변덕스러운 작은 화를 용서, 그가 당신을 사랑 모든 때문이었다. ... - 전통 사용자
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询