汉译英!不要网上翻译的!快点,今天就要!
翻译内容:1.你知道吗?有一种语言叫做“中式英语”!2.什么是中式英语呢?就是指在使用英语时,因受汉语思维方式或文化的影响而拼造出不符合英语表达习惯的,具有中国特征的英语...
翻译内容:
1.你知道吗?有一种语言叫做“中式英语”!
2.什么是中式英语呢?就是指在使用英语时,因受汉语思维方式或文化的影响而拼造出不符合英语表达习惯的,具有中国特征的英语。
3.接下来我将展示一些经典的中式英语语句。
4.谁知道“long time no see”的意思?
5.请给我一些中式英语的例子。 展开
1.你知道吗?有一种语言叫做“中式英语”!
2.什么是中式英语呢?就是指在使用英语时,因受汉语思维方式或文化的影响而拼造出不符合英语表达习惯的,具有中国特征的英语。
3.接下来我将展示一些经典的中式英语语句。
4.谁知道“long time no see”的意思?
5.请给我一些中式英语的例子。 展开
4个回答
展开全部
1。Do you know there is a kind of language called "Chinglish "
2。What's Chinglish ? It means when one uses English , he is influenced by Chinese thinking manner or culture ,and then creats a language that violates English ways of expressions but full of Chinese features .
3。Next I will show you some classical Chinglish sentences .
4。Do you know the meaning of "long time no see "?
5。Please give me some examples of "Chinglish " .
2。What's Chinglish ? It means when one uses English , he is influenced by Chinese thinking manner or culture ,and then creats a language that violates English ways of expressions but full of Chinese features .
3。Next I will show you some classical Chinglish sentences .
4。Do you know the meaning of "long time no see "?
5。Please give me some examples of "Chinglish " .
展开全部
chinese to english! i don't want translation from the internet! emergent, i want it 2day!!
友情翻译~
友情翻译~
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
没有呢
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
你下载个 金山快译吧,下了 后 左面所有英文的东西 都能显示出汉字。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
更多回答(2)
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询