Question

求韩文翻译谢谢

你为什么心情不好呢？你要每天每天都很开心哦，我喜欢你笑的时候那两个可爱的酒窝。
喝酒没有关系的，和朋友一起喝酒是一件快乐的事情。我只是讨厌自己没有办法掌握量，影响工作和正常生活的喝酒方式。只要每次都适量，有自制力就可以了。

Answer 1

你为什么心情不好呢？
기분은 왜 나쁜데?
你要每天每天都很开心哦，
너는 매일매일 즐거워야 돼...
我喜欢你笑的时候那两个可爱的酒窝。
나는 니가 웃을때의 그 보조개가 너무 좋아...
喝酒没有关系的，
술 마셔도 괜찮아...
和朋友一起喝酒是一件快乐的事情。
친구랑 술 마시는건 즐거운 일이지...
我只是讨厌自己没有办法掌握量，
나는 그냥 내가 자신의 주량도 모르고 마시는게 싫어...
影响工作和正常生活的喝酒方式。
일과 정상생활에 영향을 끼치는 그런 방식...
只要每次都适量，
그냥 매번 적당하게 마시고...
有自制力就可以了。
자신을 통제할수 있으면 돼...

Answer 2

Why do you feel bad? You are very happy day, every day Oh, I love when you smile those two cute dimples. Not related to drinking, drinking with friends is a happy thing. I just hate myself no way to control the amount of work and normal way of life to drink. As long as the amount each time, with self-control on it. 【英语】
왜 나쁜 생각하십니까? 당신은 일 행복 매일 오, 난 당신이 두 귀여운 보조개가 웃으면 사랑 해요. 아니 친구와 함께 마시는 행복한 일이, 음주와 관련. 난 그냥 내 자신에게 작업과 음료에 삶의 정상적인 방법의 양을 제어할 수있는 방법이 싫어. 금액 동안 매번로서, 자기 통제가있을 수 있습니다。【韩语】

Answer 3

넌 왜 기분이 나쁜거야 ? 넌 매일매일 즐거워야해.난 니가 웃을때 그 귀여운 보조개가 좋단말이야. 친구랑 함께 술마시는건 즐거운 일이야.난 그냥 량을 자제하지 못하는것이 싫을뿐이야. 일과 생활에 영향주는 술습관.. 매번 술량을 자제할줄 알면 된거야.